诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠漳州守綦叔厚》
《赠漳州守綦叔厚》全文
宋 / 陈与义   形式: 七言律诗  押[真]韵

过尽蛮荒兴复新,漳州画戟拥诗人。

十年去国九行旅,万里逢公一欠伸。

王粲登楼还感慨,纪瞻赴召欲逡巡。

绳床相对有今日,剩醉斋中软脚春。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhāngzhōushǒushūhòu
sòng / chén

guòjìnmánhuāngxīngxīnzhāngzhōuhuàyōngshīrén

shíniánguójiǔxíngwànfénggōngqiànshēn

wángcàndēnglóuháigǎnkǎizhānzhàoqūnxún

shéngchuángxiāngduìyǒujīnshèngzuìzhāizhōngruǎnjiǎochūn

翻译
历经蛮荒之地,漳州迎来新的繁荣,诗人们手持画戟簇拥而来。
十年离别故乡,四处漂泊,万里之遥遇见您,仿佛久违的伸展。
王粲登上高楼,心中充满感慨,纪瞻接到召见,却犹豫不决。
如今我们围坐绳编的床榻,共度今日,剩酒满斋,春意融融软了双脚。
注释
过尽:遍历。
蛮荒:偏远未开发的地方。
兴复:振兴复兴。
画戟:古代的一种兵器,象征威严和权力。
诗人:文学创作者。
十年:长时间。
去国:离开国家或故乡。
九行旅:形容频繁的旅行。
一欠伸:伸展身体,表示久违的舒适。
王粲:三国时期诗人,此处借以表达感慨之情。
感慨:深沉的感触或情绪。
赴召:接受召唤。
逡巡:犹豫不决,徘徊。
绳床:简陋的床铺,用绳编织。
相对:面对面。
今日:现在。
剩醉:剩余的酒。
软脚春:春日里因饮酒而脚步轻浮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义赠给漳州守官綦叔厚的作品,表达了对友人的赞赏和自己漂泊生涯的感慨。首句“过尽蛮荒兴复新”描绘了朋友在偏远地区治理有方,带来新生气象,显示出对友人政绩的肯定。次句“漳州画戟拥诗人”以“画戟”象征威严,形象地写出朋友在文治武功中的风采。

“十年去国九行旅”表达诗人长期离京漂泊的艰辛,暗示了他仕途的坎坷。“万里逢公一欠伸”则写在万里之外偶遇好友,如释重负,略显疲态,但相见的喜悦之情溢于言表。

“王粲登楼还感慨,纪瞻赴召欲逡巡”引用典故,借王粲登楼抒发怀才不遇之感,纪瞻赴召则有犹豫之意,暗喻自己与友人境遇相似,都有志向未展的感慨。

最后两句“绳床相对有今日,剩醉斋中软脚春”描绘了两人在简朴环境中相谈甚欢,借酒浇愁的场景,流露出对友情的珍视和对当下相聚的满足。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的赞美,也有对自己人生的感慨,展现了宋代文人士大夫的风骨和情怀。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开戒小饮二首·其二

自是病躯孱,元非饮量悭。

灾星俄引去,美禄稍支还。

兀兀醺酣后,蘧蘧解脱间。

祖云谁缚汝,妙语颇相关。

(0)

老欢

功名幻妄炊粱枕,岁月奔忙下坂轮。

昔作时来木居士,今为暑退竹夫人。

白襦裙稳于归衮,黄独苗甘似食珍。

老汉秃残惟齿发,不妨句子尚尖新。

(0)

小雪后二日二首·其一

吾评世间病,至惨莫如盲。

亲友不觌面,子孙惟认声。

根存神不死,食既魄难生。

赖有鬳斋老,书来吊失明。

(0)

又和喜雨四首·其三

催花小雨饯馀寒,衰病今朝始出山。

移北阜文从汝笑,非西畴事勿予关。

预知帝耜开耕籍,初洒天瓢遍域寰。

便起笔床茶灶兴,钓舟久矣阁前湾。

(0)

乙卯元日

免赴早朝参扈从,径寻初服返樵渔。

前街鹤料权停阁,旧谴鸡竿已赦除。

手板抽还大丞相,颠毛秃尽老中书。

暮年相伴惟穷鬼,虚左迎渠莫送渠。

(0)

榕台二绝·其二

囊无金累贫如故,镜有丝生老柰何。

一事尚堪誇北客,来时诗少去时多。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1