催花小雨饯馀寒，衰病今朝始出山。
移北阜文从汝笑，非西畴事勿予关。
预知帝耜开耕籍，初洒天瓢遍域寰。
便起笔床茶灶兴，钓舟久矣阁前湾。
《又和喜雨四首·其三》全文
- 翻译
- 细雨催开花朵，为残冬送别，我这衰弱多病的身体今天才走出山间。
我将把北坡的事务交给你处理，西边田地的事就不要来烦扰我了。
我预见到皇帝的农具即将开始耕作，天上的瓢将倾洒雨水润泽大地。
此刻我兴起笔墨茶香的乐趣，钓鱼的小船长久地停泊在屋前的湾头。
- 注释
- 催花：催促花开。
馀寒：残留的寒冷。
衰病：衰弱疾病。
始出山：初次走出山中。
移北阜：迁移至北坡。
文从汝笑：事务交由你处理。
西畴：西边田地。
勿予关：不要过问。
帝耜：皇帝的农具，象征权力或职责。
开耕籍：开始耕种。
天瓢：自然的雨水。
遍域寰：遍及全世界。
笔床：书桌。
茶灶：煮茶的炉灶。
钓舟：钓鱼的小船。
阁前湾：屋前的河湾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天细雨滋润万物的美丽画面。诗人以“催花小雨”开篇，通过细腻的笔触表达了春雨对大自然生机勃发的促进作用，同时也透露出诗人因久病初愈，开始出山游览的喜悦心情。
“衰病今始出山”一句流露出了诗人对恢复健康和重返自然界的喜悦之情。接着，“移北阜文从汝笑”、“非西畴事勿予关”两句中，诗人通过自信而不张扬的态度，表达了自己对于国家大事的关心和参与，同时也保持着一种超然物外的淡泊情怀。
“预知帝耜开耕籍”、“初洒天瓢遍域寰”两句则转向对农业生产的期待和对自然恩赐的赞美。诗人通过“帝耜”的提前准备和“天瓢”广泛滋润，展现了春天雨水对于农事和整个自然界的重要性。
最后，“便起笔床茶灶兴”、“钓舟久矣阁前湾”两句中，诗人将自己的生活场景与大自然融为一体，以“便起笔床”表明即刻投入写作，通过“茶灶兴”传达出一种闲适自得的情绪；而“钓舟久矣阁前湾”则描绘了诗人在山谷之间垂钓的悠然情景。
总体来看，这首诗不仅展现了诗人的个人感情和自然观察，也反映出了一种积极向上、与自然和谐共处的人生态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
为宜兴郑主簿赋寓轩一首
物生太空中，巨细同一寓。
机缄固有待，舟壑本无住。
二仪立毫尘，万化失朝暮。
要之傥来寄，正自堕形数。
滔滔人间世，俯仰若泡露。
浮游皆适然，蚊睫漫来去。
着身方丈室，聊作槁梧据。
了观诸幻境，内外绝欣恶。
须知五蕴山，今我聊托附。
回头主人翁，妙住了无处。
与江仲嘉褒赵叔问子昼潘杲卿杲分题赋诗以颜鲁公裴晋公贺监陈希夷画像为题以我思古人为韵余得裴晋公我字韵一首
晋公护河东，身退势亦左。
忧心极饥渴，谠议抗嵬琐。
居朝重九鼎，下贼飞一笴。
淮西弹丸地，孺子甚么么。
发兵本无难，万口无一可。
平淮取淄青，如掇掌中果。
折冲乃馀事，世论岂知我。
天方厌唐德，莫救萧墙祸。
空馀丘祷诗，千古幽泪堕。