功名幻妄炊粱枕，岁月奔忙下坂轮。
昔作时来木居士，今为暑退竹夫人。
白襦裙稳于归衮，黄独苗甘似食珍。
老汉秃残惟齿发，不妨句子尚尖新。
《老欢》全文
- 翻译
- 功名如同梦幻般短暂，生活忙碌如车轮滚滚向前。
过去我是春风得意的木居士，如今夏日消退我成了竹夫人。
穿着朴素的白衣裙，比华丽官服更让我安心，黄独的嫩苗甜如美食。
年迈的我只剩牙齿和头发，但诗篇依然新颖锋利。
- 注释
- 功名：世俗的名声和地位。
幻妄：虚幻不实。
炊粱枕：以功名为生计。
坂轮：山坡上的车轮，比喻时光流逝。
昔作：昔日。
木居士：指清高、超脱的人。
暑退：夏季过去。
竹夫人：古代用竹编成的凉席，象征清淡生活。
白襦裙：白色的粗布衣裙。
归衮：官服，这里比喻华丽的生活。
甘似食珍：甜美得像珍贵的食物。
老汉：老人。
秃残：形容衰老。
惟齿发：只剩下牙齿和头发。
句子：诗篇。
尚尖新：仍然新颖锐利。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人的感慨，通过对比昔日与今日的生活状态，抒发了对生命无常和个人名利追求的反思。开篇“功名幻妄炊粱枕，岁月奔忙下坂轮”两句，用鲜明的笔触勾勒出一个为功名利禄而奔波劳碌的人生画面，其中“幻妄”二字暗示了功名的虚幻和无常。接下来，“昔作时来木居士，今为暑退竹夫人”则是对比过去与现在的生活环境，从一个在树下悠闲自得的“木居士”，到如今在竹林中避暑的“竹夫人”，展示了岁月流转带来的变化。
诗歌的后半部分，“白襦裙稳于归衮，黄独苗甘似食珍”两句，描写的是老年生活中的简单乐趣。其中“白襦裙”可能指的是家中妻子的衣物，而“黄独苗”则是田间成熟的谷物，表达了对平淡生活的满足和享受。
最后，“老汉秃残惟齿发，不妨句子尚尖新”两句，则展示了诗人即使在年迈之际，也依然保持着锐利的文笔和对文字的热爱。这里“老汉秃残惟齿发”形象地描绘了老年的生理变化，而“不妨句子尚尖新”则表明诗人的精神状态依旧活跃。
整首诗通过对比年轻时期与暮年生活的差异，传达出一种超脱功名利禄、享受平淡生活美好的哲学，同时也展现了诗人对文字艺术的执着和热情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
高阳台
桥影流虹，湖光映雪，翠帘不捲春深。
一寸横波，断肠人在楼阴。
游丝不系羊车住，倩何人传语青禽。
最难禁，倚遍雕栏，梦遍罗衾。
重来已是朝云散，怅明珠佩冷。
紫玉烟沈，前度桃花，依然开满江浔。
钟情怕到相思路，盼长堤草尽红心。
动愁吟，碧落黄泉，两处谁寻。
石门洞瀑
来从不尽山，归入无底谷。
谷中鸣百雷，谷外攒苍玉。
有呼响必应，环合城墉束。
大声劈天来，千丈壁如覆。
再坠再飞起，汇此两潭绿。
雄豪化清泚，苍翠围寒肃。
满壁蛟螭痕，泉声寒佛屋。
客踞潭中砥，僧入帘中瀑。
四面和松涛，诸天奏琴筑。
神物呦潭中，中宵光上烛。
何时起行雨，一洗苍生溽。
唐景龙观钟铭拓本
天堂神宫拜图册，铜匦金轮置庭室。
阿师血像高百寻，未有淫昏不佞佛。
斗南一人忠回天，鹉翼双垂幸未折。
乐章旋奏桑条韦，晨牝当阳甘覆辙。
猖狂但乞二氏灵，慧范崇恩并加秩。
帝后争营佛寺新，观亦落成景龙日。
莲台璎珞月双圆，椒殿衣裙云五色。
至尊惨继东宫戕，仙佛几曾裨毫末。
景云反正由平王，冥助何关法善术。
金仙玉真秾如华，两两黄紽改妆抹。
铸钟作铭帝观书，楷法犹徒八分出。
铭辞骈俪踵齐梁，起草知经谁手笔。
得无昭容秤量余，鬼蜮风流巧涂泽。
佛耶仙耶安可诬，地狱正为是人设。