一经空记弟传兄，旧德终惭比长卿。
扈驾联翩来接武，登科先后忆题名。
竹林共集连诸子，棣萼相辉赖友生。
它日都门俱引去，不应广受独华荣。
《次韵刘贡父从驾》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 刘 贡 父 从 驾 宋 /苏 辙 一 经 空 记 弟 传 兄 ，旧 德 终 惭 比 长 卿 。扈 驾 联 翩 来 接 武 ，登 科 先 後 忆 题 名 。竹 林 共 集 连 诸 子 ，棣 萼 相 辉 赖 友 生 。它 日 都 门 俱 引 去 ，不 应 广 受 独 华 荣 。
- 注释
- 一经：曾经。
空记：空自记下。
弟传兄：兄弟情。
旧德：旧时美德。
长卿：扬雄，汉代著名文学家。
扈驾：随从车驾。
联翩：络绎不绝。
接武：步履相接，比喻相继而来。
登科：进士及第。
题名：提名，指科举考试中榜。
竹林共集：竹林聚会。
诸子：众子弟。
棣萼：比喻兄弟情谊，出自《诗经》。
友生：朋友。
它日：将来某一天。
都门：京都。
俱引去：一同离去。
独华荣：独自荣耀。
- 翻译
- 曾经空自记下兄弟情，旧时美德怎及扬雄名。
扈从车驾络绎不绝，进士及第追忆提名时。
竹林聚会连同众子弟，兄弟情深依赖朋友生。
他日京都离去共携手，不应只我一人独享荣光。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵刘贡父从驾》。诗人以谦逊的态度回忆与兄长刘贡父一同扈从皇帝的经历，感慨自己在科举考试中的排名虽不及兄长，但仍感激能与贤才们并肩。他们如同竹林七贤般聚集，友谊深厚，相互辉映。诗人期待未来能共同离开都门，不愿独自享受荣耀，体现了谦虚和对友情的珍视。整首诗情感真挚，体现了苏辙的道德修养和对兄弟情谊的重视。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
元日次韵张先子野见和七夕寄莘老之作
得句牛女夕，转头参尾中。
青春先入睡，白发不遗穷。
酒社我为敌，诗坛子有功。
缩头先夏鳖，实腹鄙秋虫。
莫唱裙垂绿，无人脸断红。
旧交怀贺老，新进谢终童。
袍鹘双双瑞，腰犀一一通。
小蛮知在否，试问嗫嚅翁。