酬净照大师说全文|注释|赏析|拼音版

《酬净照大师说》全文

宋 / 欧阳修形式: 五言律诗押[删]韵

佛说吾不学，劳师忽款关。

吾方仁义急，君且水云闲。

意淡宜松鹤，诗清叩佩环。

林泉苟有趣，何必市廛间。

(0)

拼音版原文全文

酬chóu净jìng照zhào大dà师shī说shuō

宋sòng / 欧ōu阳yáng修xiū

佛fó说shuō吾wú不bù学xué，劳láo师shī忽hū款kuǎn关guān。

吾wú方fāng仁rén义yì急jí，君jūn且qiě水shuǐ云yún闲xián。

意yì淡dàn宜yí松sōng鹤hè，诗shī清qīng叩kòu佩pèi环huán。

林lín泉quán苟gǒu有yǒu趣qù，何hé必bì市shì廛chán间jiān。

翻译: 佛说我不追求学问，突然造访让我惊讶。
我正忙于推行仁义，而你却悠闲如水云之间。
心志淡泊适合与松鹤为伴，诗篇清雅如同扣响玉佩。
如果山林泉石有乐趣，何必一定要在喧嚣的市井之中。

注释: 佛说：佛教中的说法。
吾不学：我不追求学术研究。
劳师：打扰了来访者。
忽款关：突然来到门前。
仁义急：急于推行仁爱和道义。
水云闲：如同云水般悠闲自在。
意淡：心境淡泊。
宜松鹤：适宜与松鹤为伴。
诗清：诗篇清新。
叩佩环：敲击玉佩，比喻诗歌的韵律。
林泉：山林泉石。
苟有趣：如果有乐趣。
市廛间：市井之中。

鉴赏: 这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《酬净照大师说》。诗中，欧阳修以对话的形式表达了自己的心境和对佛教禅意的理解。他自称不追求繁琐的学问，而是专注于仁义之道，生活节奏较为急切。而大师则过着闲适的云水生活，心境淡泊如松鹤。诗人赞美大师的诗风清新，如同扣击玉佩环般悦耳。他认为，只要在山林泉石之间寻得乐趣，就不必拘泥于尘世的喧嚣。整首诗体现了欧阳修对于宁静生活的向往和对精神自由的追求。

作者介绍: 欧阳修
朝代：宋字：永叔号：醉翁籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县）生辰：1007－1072

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。