诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《河南扫松访古胜寺不遇主僧》
《河南扫松访古胜寺不遇主僧》全文
宋 / 李昴英   形式: 古风

主僧走城磨驴儿,廊僧闭门缩头龟。

长发行者披鹑衣,瀹我苦茗行相随。

禅床破簟客自展,急呼苍头挥大扇。

卧到夕阳暑力软,归趁潮平柁流转。

(0)
拼音版原文全文
nánsǎosōng访fǎngshèngzhǔsēng
sòng / mǎoyīng

zhǔsēngzǒuchéngérlángsēngménsuōtóuguī

chángxíngzhěchúnlúnmíngxíngxiāngsuí

chánchuángdiànzhǎncāngtóuhuīshàn

dàoyángshǔruǎnguīchèncháopíngtuóliúzhuǎn

注释
主僧:住持僧人。
走城磨驴儿:赶着城里的磨驴。
廊僧:厢房里的僧人。
缩头龟:像乌龟缩头。
长发行者:修长的行者。
披鹑衣:穿着破旧的麻雀羽衣。
瀹我苦茗:煮着苦茶。
行相随:陪伴着我行走。
禅床:禅床。
破簟:破席。
客自展:客人自己铺开。
急呼苍头:急忙喊来仆人。
挥大扇:摇动大扇子。
卧到夕阳:躺到夕阳西下。
暑力软:暑气渐消。
归趁潮平:趁着潮水平缓。
柁流转:划船返回。
翻译
住持僧人赶着城里的磨驴,厢房里的僧人紧闭门户像乌龟缩头。
修长的行者穿着破旧的麻雀羽衣,他煮着苦茶陪伴着我行走。
禅床上的破席由客人自己铺开,他急忙喊来仆人摇动大扇子。
直到夕阳西下暑气渐消,我们趁着潮水平缓划船返回。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的佛寺生活场景。开篇两句“主僧走城磨驴儿,廊僧闭门缩头龟”,通过对比主僧和廊僧的不同行为,展现了他们各自的修行状态和心态。主僧外出磨练自己,而廊僧则选择闭关静坐,形象地展示了佛家修道的不同方式。

第三句“长发行者披鹑衣”中,“长发行者”可能指的是诗人自身,或是寺中的某位僧人。他们身着简陋的衣服,这里的“鹑衣”暗示了一种清贫和淡泊的心境。而“瀹我苦茗行相随”则表达了诗人对于那种修行生活的向往与追随,通过品尝苦茶来体味其中的道理。

接下来的两句“禅床破簟客自展,急呼苍头挥大扇”,描绘了一幅在佛寺中打坐和休息的情景。诗人自己铺开了破旧的坐具,而那个被称为“苍头”的年迈僧人则挥舞着大扇,这可能是因为夏日炎热,也反映出僧人们平凡而真实的生活状态。

最后两句“卧到夕阳暑力软,归趋潮平柁流转”中,“卧到夕阳暑力软”表达了诗人在傍晚时分躺下时,感受到的凉爽和舒适。随后“归趋潮平柁流转”则描绘了一幅归途中的景象,可能是指水势平缓的小船在河流中前进的情形。

整首诗通过对寺院生活的细腻描写,展现了诗人对于佛家清净生活的赞美和向往,同时也透露出一丝孤独与自在。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

天涯石

天涯高且远,顽石擅其名。

何处天涯是,人间无尽程。

(0)

忆旧八首·其三

吾慕郭镜我,艺文均当可。

丰标绝俗尘,庶事无丛脞。

国手出楸枰,婆心勤药裹。

诗坛偶一来,列帜甘虚左。

(0)

汉嘉道上

青衣江绕蔡蒙东,疏导当年见禹功。

世治筹边能善后,山深藏疾易兴戎。

好官岂为求无事,薄命真堪解固穷。

西望崇冈千万叠,蛮疆番部每殊风。

(0)

少府黄秋崖以薛涛井公宴旧作见示因依韵和答

水光山色拥孤城,冷淡同君一味清。

背郭尽馀调马地,倚楼欣听读书声。

偷閒行部占晴雨,解惯冲途作送迎。

春梦搅人眠未足,惊心官鼓又天明。

(0)

过名山谒汪明府留饮别后却寄

金鸡关外放新晴,万井田畦水正盈。

编户殷繁环客路,平冈低伏入山城。

重开樽酒经三载,先导行旌过一程。

为爱君诗似春色,撩人无奈最多情。

(0)

咏选图六首·其二

灿如星宿各分躔,迟速高低尽左旋。

除是太阳行度远,那能一日一周天。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1