诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《远浦棹歌》
《远浦棹歌》全文
宋 / 饶鲁   形式: 古风

片帆雨霁飞烟江,渔翁停棹歌沧浪。

一声欸乃山水绿,浪中惊起双鸳鸯。

双鸳鸯情一何美,同宿同飞在秋水。

不似人生苦别离,女嫁征夫男战死。

五湖烟景方纷争,闻歌顿欲思升平。

邻舟短笛应风响,落日淡淡波冥冥。

美人春词誇艳丽,皓齿朱唇楚腰细。

江楼富贵今如何,不似沧浪真趣味。

(0)
拼音版原文全文
yuǎnzhào
sòng / ráo

piànfānfēiyānjiāngwēngtíngzhàocānglàng

shēngǎinǎishānshuǐ绿làngzhōngjīngshuāngyuānyāng

shuāngyuānyāngqíngměitóng宿tóngfēizàiqiūshuǐ

rénshēngbiéjiàzhēngnánzhàn

yānjǐngfāngfēnzhēngwéndùnshēngpíng

línzhōuduǎnyìngfēngxiǎngluòdàndànmíngmíng

měirénchūnkuāyànhào齿chǐzhūchúnchǔyāo

jiānglóuguìjīncānglàngzhēnwèi

翻译
雨后晴空下,孤帆飘过江面,渔翁停下船桨,唱起沧浪之歌。
歌声中,山水一片翠绿,一对鸳鸯被惊醒,跃出水面。
这对鸳鸯感情多深,相伴在秋天的水中,永不分离。
不像人间的悲欢离合,女子嫁作军妻,男子征战沙场。
五湖的景色正纷繁,听到歌声,人们向往和平。
邻船的短笛随风响起,夕阳下,江面波光粼粼。
美人的春词描绘得华丽,洁白牙齿,红润嘴唇,身姿曼妙。
如今江楼的繁华富贵,怎比得上渔翁在沧浪的自在乐趣。
注释
片帆:孤帆。
雨霁:雨后放晴。
渔翁:打鱼人。
棹:船桨。
沧浪:指《沧浪歌》,象征隐逸生活。
欸乃:渔歌声。
浪中:江面上。
鸳鸯:水鸟。
苦别离:痛苦的分别。
女嫁征夫:女子嫁给出征的丈夫。
五湖:泛指江湖。
升平:太平盛世。
邻舟:隔壁的船。
落日:夕阳。
皓齿:洁白的牙齿。
朱唇:红润的嘴唇。
楚腰:形容女子细腰。
江楼:江边的楼阁。
沧浪真趣味:渔翁生活的真正乐趣。
鉴赏

这首宋代诗人饶鲁的《远浦棹歌》描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。首句“片帆雨霁飞烟江”展现了雨后江面的清新与开阔,一叶小舟在江面上破浪前行。渔翁悠然地停船歌唱,那歌声融入“沧浪”之水,寓意着超脱尘世的宁静。

“一声欸乃山水绿,浪中惊起双鸳鸯”描绘了渔歌的悠扬声浪惊动了水中的鸳鸯,它们翩翩起舞,象征着和谐与爱情的美好。接下来的诗句通过鸳鸯的比照,表达了对人世间悲欢离合的感慨,尤其是对于战乱中夫妻分离的深深同情。

“五湖烟景方纷争,闻歌顿欲思升平”借五湖美景的纷争,反衬出渔歌带来的和平向往。邻舟的短笛声随风飘荡,夕阳西下,江面渐趋宁静,形成一幅淡泊而深远的意境。

最后,诗人以“美人春词誇艳丽,皓齿朱唇楚腰细”描绘了一幅富贵人家的春景,但与渔翁的“沧浪真趣味”相比,显得世俗且缺乏自然的韵味。整首诗通过渔歌和富贵生活的对比,表达了对淳朴生活和自然和谐的赞美,以及对社会纷扰的反思。

作者介绍

饶鲁
朝代:宋

饶州馀干人,字伯舆,一字仲元,号双峰。少从学于黄干,干甚器之。尝赴试不遇,遂潜心经学,以致知力行为本,四方聘讲无虚日。及卒,门人私谥文元。有《五经讲义》、《论孟纪闻》、《春秋节传》、《学庸纂述》、《近思录注》等。
猜你喜欢

悼亡·其三

早晚问儿寒与饥,夜深宿火待儿归。

儿今渐长衣衫短,手线还谁问密稀。

(0)

赠九江陈兵宪·其四

兵家八阵叠钩连,号令初传识将权。

欲斩鲸鲵消海怪,先分龙鸟试江船。

(0)

宿黄滩忆七泉

三载思君不见君,扁舟遥逐楚江云。

撩人最是秋风树,那用啼猿夜半闻。

(0)

天籁

静极初生动即消,无端风雨入清霄。

谁知扰扰氛尘内,自有元声在寂寥。

(0)

有感·其四

乾坤元气浩无垠,花鸟般般自得春。

如欲般般春事好,休从形色费精神。

(0)

论学·其四

既知务本为先着,莫动枝枝叶叶心。

一日化工如自足,千红万紫遍园林。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1