谢安舟楫风还起，梁苑池台雪欲飞。
杳杳东山携汉妓，泠泠修竹待王归。
《戏作寄上汉中王二首·其二》全文
- 翻译
- 谢安乘船归来时，风又起了，梁苑的池台边雪花似乎要飘落。
在遥远的东山，他带着汉代的歌妓，静静的竹林期待着君王的回归。
- 鉴赏
这是一首描写冬日景象与怀念之情的诗句。首句“谢安舟楫风还起”中，“谢安”指的是谢安氏兄弟，他们以淡泊名利、恬然自得著称，舟楫即船只的横木，风起意味着冬日的寒风又一次吹拂而来。次句“梁苑池台雪欲飞”则描绘出一幅即将飘落的雪花纷飞于古代名胜梁苑的池塘台榭之景，给人以一种静谧与寒冷的感觉。
第三句“杳杳东山携汉妓”中的“杳杳”形容声音的悠扬，与“东山”相呼应，生动地描绘出诗人在东山中与古代美女——汉妓一同漫步的情景。末句“泠泠修竹待王归”则表达了对友人的期待和等待，“泠泠”形容竹林中的风声，修竹即是修长的竹子，以此来比喻君子的品格。
整体而言，这四句话通过对自然景象的描绘和人物情感的寄托，展现了诗人在冬日之际，对朋友归来的期待与思念。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
送王詹叔利州路运判
王孙旧读五车书，手把山阳太守符。
未驾朱轓辞辇毂，却分金节佐均输。
人才自古常难得，时论如君岂久孤。
去去便看归奏计，莫嗟行路有崎岖。
寄韬光禅师
一山门作两山门，两寺原从一寺分。
东涧水流西涧水，南山云起北山云。
前台花发后台见，上界钟声下界闻。
遥想吾师行道处，天香桂子落纷纷。
雪斋
君不见峨眉山西雪千里，北望成都如井底。
春风百日吹不消，五月行人如冻蚁。
纷纷市人争夺中，谁信言公似赞公。
人间热恼无处洗，故向西斋作雪峰。
我梦扁舟入吴越，长廊静院灯如月。
开门不见人与牛，惟见空庭满山雪。