北山老子勉斋翁，总把经纶付我公。
胸次诗书行杲日，兵前草木转春风。
五溪衣服桑麻尽，万里东南烟火空。
直待此行料理著，却镌歌颂对闽中。
《见陈制帅子华二首·其一》全文
- 注释
- 老子：古代哲学家，这里指有智慧的长者。
勉斋翁：可能是作者对某位老者的尊称。
经纶：治理国家的策略和才能。
我公：对对方的敬称，指代勉斋翁。
胸次：内心，胸膛之中。
杲日：明亮的太阳，比喻智慧或才华。
兵前：战争之前，暗示和平时期。
春风：比喻和煦的氛围或政策。
五溪：古代地名，泛指偏远地区。
东南：中国东南方向，可能指特定区域。
烟火空：形容人烟稀少，烟火气消失。
料理：安排，处理。
镌：雕刻，这里指刻碑纪念。
闽中：福建省的古称。
- 翻译
- 北山的老子勉励斋翁，将治国方略全托付给我。
他的胸中满载诗书，如同明亮的太阳，战争前的草木似乎也沐浴着和煦的春风。
五溪之地的衣物和麻织品都已充足，广阔的东南地区烟火气尽显繁华。
直到这次行程结束，一切都安排妥当，我将返回闽中，刻下赞美之歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗椅的作品，题为《见陈制帅子华二首（其一）》。诗中，罗椅以“北山老子勉斋翁”起笔，将治理国家的重任托付给“我公”，表达了对陈制帅子华的期许和鼓励。接下来的两句“胸次诗书行杲日，兵前草木转春风”，赞美了陈子华饱读诗书，有如明亮的太阳照耀，他的到来能给战地带来生机与活力。诗人接着描述了五溪之地的民生改善，“五溪衣服桑麻尽”，意味着这里的百姓生活得到提升，而“万里东南烟火空”则象征着东南地区的繁荣景象。最后，诗人期待陈子华此次出行能取得成功，并表示将来会镌刻歌颂他的事迹，以示敬意。
整首诗通过比喻和描绘，展现了对陈子华的赞赏和对其治政能力的肯定，同时也寄寓了对地方发展的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
济阳登太白酒楼却寄施湖州
昔闻董糟丘，尝为李白天津桥南造酒楼。
人间二子不可见，唯有杰句挂余心肺烂烂珊瑚钩。
长安风沙住不得，南归再卧苏台秋。
泊舟济阳城，买酒销客愁。
登楼拜先生，进爵浇黄流。
知章不语先生笑，飞花乱扑过楼头。
金陵更无凤凰游，岳阳莫将黄鹤留。
乡关浮云蔽落日，题诗却寄施湖州。
余为先生牛马走，湖州乃是贺老俦。
西塞山，杜若洲，与尔相期钓鳌去，千年江海同悠悠。
为陈子复画扇戏题
长松荫高原，虚亭写清泚。
重重夕阳山，忽堕清谈里。
吾生溪壑心，苦受尘氛累。
昔从笔墨间，涂抹聊尔耳。
亦知不疗饥，性僻殊事此。
有如鱼吹沫，不自知所以。
世人不相谅，调笑呼画史。
纷然各有须，缣素盈案几。
袜材真足厌，研吮良自耻。
经旬一执笔，累岁不盈纸。
交游怪逋慢，往往遭怒訾。
岂知书生为，未可俗工拟。
五日画一石，十日画一水。
虽无王宰能，此例自可倚。
陈君乃何人，亦自向庸鄙。
一扇五更年，此负真缓矣。
吾方惧获怒，君顾得之喜。
一笑题谢君，贤于二三子。