真名相,真大儒,以一身系社稷安危,栋析榱崩中外恸;
正民彝,正学术,为季世续斯文命脉,山颓木坏我心悲。
真名相,真大儒,以一身系社稷安危,栋析榱崩中外恸;
正民彝,正学术,为季世续斯文命脉,山颓木坏我心悲。
此挽联高度赞扬了张之洞作为“真名相”、“真大儒”的非凡成就与深远影响。上联“以一身系社稷安危,栋析榱崩中外恸”描绘了张之洞在国家危难时刻挺身而出,其壮举使国内外为之动容,形象地展现了他对于国家命运的深远影响。下联“正民彝,正学术,为季世续斯文命脉,山颓木坏我心悲”则进一步强调了张之洞在道德与学术上的崇高地位,以及他对于传承文化命脉的重要性。通过“山颓木坏我心悲”这一比喻,表达了对张之洞逝世的深切哀悼之情,同时也凸显了他在文化传承中的不可替代性。整联语言凝练,情感深沉,既是对张之洞个人功绩的高度肯定,也是对其精神遗产的深情缅怀。