山邮花木似平阳，愁杀多情骢马郎。
还似升平池畔坐，低头向水自看妆。
《酬和元九东川路诗十二首.亚枝花》全文
- 注释
- 山邮：指山中的驿站或村落。
平阳：地名，这里代指风景优美的地方。
骢马郎：多情的青年男子，骢马是古代官员的坐骑，郎是对年轻人的称呼。
升平池：象征太平盛世或美好的地方。
向水自看妆：对着水面看自己的倒影，暗示自我沉思或自我反思。
- 翻译
- 山中的景色和花木犹如平阳（地名）一般美丽，让多情的骑马郎内心充满忧愁。
仿佛又回到了太平时期的池塘边，他低着头对着水面，独自欣赏自己的倒影。
- 鉴赏
此诗描绘了一种愁苦的情怀。开篇“山邮花木似平阳”一句，通过对自然景物的描写，营造出一种静谧而又略带忧郁的氛围。"愁杀多情骢马郎"则直接表达了诗人因思念所致的深切哀愁，其中“骢马”通常象征着远行或离别，"多情"二字更添几分执着与深沉的情感。
接着，“还似升平池畔坐”一句，诗人以一种淡定的语气，表达了对往事的回忆和怀念。这里的“升平”可能指的是一处风景优美的地方，而“池畔坐”则是诗人在自然中的一个写照，传递出一种宁静与孤独。
最后，“低头向水自看妆”一句，则将内心的情感转化为外在的行为。古代妇女常于清晨对镜整理容颜，此处“低头向水自看妆”象征着诗人内心世界的反思与审视，水面如同镜子，不仅映射出容貌，更折射出内心的波动和情感的流转。
整体而言，这首诗通过对山川、花木、池畔等自然景物的描绘，以及对个人情感的抒发，展现了诗人深沉的情怀和对往昔时光的无限留恋。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
和陶诗.九日闲居
兹辰值重九，抚景高兴生。
爱此田园居，岂顾浮世名。
扶筇向东篱，日映鬓丝明。
俯仰宇宙间，适趣琴无声。
悠然谢尘鞅，从此毕馀龄。
难将一木力，去支大厦倾。
孰谓林泉乐，不如轩冕荣。
采菊泛浊醪，陶然怡我情。
况兹禾黍登，因之庆西成。