万木归根叶渐空，淡烟斜照有无中。
客怀对此无情思，赖有知心老菊丛。
《次宋省斋菊花五绝·其五》全文
- 翻译
- 万物回归大地，树叶渐渐稀疏，只有淡淡的烟雾和斜阳在其中若隐若现。
游子的心情面对此景无法寄托情感，幸好还有那深深理解我的老菊花丛陪伴。
- 注释
- 万木：众多树木。
归根：回归根源，指万物回归大地。
叶渐空：树叶逐渐减少，变得稀疏。
淡烟：轻淡的烟雾。
斜照：斜阳。
有无中：在若有若无之间。
客怀：游子的心情。
无情思：无法寄托的情感。
赖有：幸亏有。
知心：理解、知己。
老菊丛：长势茂盛的老菊花。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深秋时节的景象。"万木归根叶渐空"，写出大自然在秋季的变化，树木逐渐枯萎，叶子纷纷脱落，一片萧瑟之感。这不仅是对自然景物的描绘，也映射出了诗人内心的寂寞和悲凉。
"淡烟斜照有无中"，则是进一步渲染秋日的情调。淡淡的云烟在空中飘浮，与斜阳交织在一起，营造出一种虚幻而又若有所思的氛围。这两句共同构筑了一个静谧、沉郁而又略带哲理的意境。
"客怀对此无情思"一句，诗人以客居之身，对着眼前的秋景，感慨万千，但却无法与这寂寞的情怀发生共鸣。这里的"无情思"可解为诗人内心深处的孤独和无奈。
而最后两字"赖有知心老菊丛"则转折出一丝温暖。尽管世间难寻知音，但在这萧瑟秋光中，依旧能找到一些安慰，比如这些不为人知、默默绽放的菊花。它们像是诗人唯一的朋友，在寂寞中给予了他一丝慰藉。这也许是诗人对生命和自然坚韧不拔的一种颂歌。
总体来说，此诗通过秋景的描写，抒发了诗人的孤独感和对知音难求的无奈，但同时也表达了诗人对于生命力与自然美的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.为郎牧羊
式也堪其选，非赀所可为。
谁知省郎者，自处牧羊儿。
夜襆青绫被，晨趋白玉墀。
都忘列宿贵，甘慕乘田卑。
衣布犹平日，烹桑耸一时。
回头怜犬子，空献上林辞。