诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《蝶恋花·其四》
《蝶恋花·其四》全文
宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 蝶恋花

喜鹊桥成催凤驾,天为欢迟,乞与初凉夜。

乞巧双蛾加意画,玉钩斜傍西南挂。

分钿擘钗凉叶下,香袖凭肩,谁记当时话。

路隔银河犹可借,世间离恨何年罢。

(0)
注释
鹊桥:古代传说中的鹊鸟搭成的桥,象征牛郎织女相会的七夕节。
凤驾:神话中凤凰驾驭的车辆,代指织女乘坐的仙车。
乞巧:七夕节女子向织女乞求纺织技巧的传统习俗。
凉叶:秋天的树叶,暗示季节和环境。
翻译
鹊桥已搭建完成,催促着凤凰的车驾,天空也为这欢乐而推迟,赐予我们初秋的清凉夜晚。
女子们乞求巧艺,精心描绘美丽的蛾眉,将玉制的钩子斜挂在西南方的天空。
她们分钗擘钿,在凉爽的树叶下,依偎着,还记着当时的甜蜜话语。
虽然路途被银河阻隔,但心犹能相通,世间的离别之苦,何时才能停止呢?
鉴赏

这首词描绘了喜鹊桥上牛郎织女相会的情景,以清凉的秋夜为背景,烘托出浓厚的浪漫氛围。"喜鹊桥成催凤驾"一句,通过"喜鹊桥"和"凤驾"象征着牛郎织女的重逢,"天为欢迟"则表达了人们对他们团聚的期待。"乞与初凉夜"进一步强调了这个特别时刻的清凉宁静。

"乞巧双蛾加意画"描绘了女子们在乞巧节上精心打扮,希望通过美态祈求爱情的圆满。"玉钩斜傍西南挂"则是对星空景象的描绘,暗示着牛郎织女的相会。接下来的"分钿擘钗凉叶下",通过细节展现了两人亲密无间的场景,而"香袖凭肩"则传递出温馨的情感交流。

然而,"谁记当时话"又带出一丝淡淡的哀愁,因为美好的时光总是短暂,"路隔银河犹可借"暗示着虽然有阻隔,但人们仍希望借助鹊桥相会。最后,词人发出感慨:"世间离恨何年罢",表达了对永恒分离的无奈和对相聚的深深期盼。

总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了一幅深情而又充满遗憾的牛郎织女故事,展现了古代文人士大夫对于爱情与离别无尽的感慨。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

寄题武安节推同年万君定翁露香堂

尽将心事写成碑,大要操修在不欺。

此一瓣香前辈似,只三个字老天知。

素瓶贮豆应先满,匹马携琴料自随。

吾榜得人今又盛,会排介甫击升之。

(0)

章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高·其三

眼眵书册隐庐蜗,健论谁听落齿牙。

说起元龙湖海志,扁舟又欲出芦花。

(0)

阮郎归.前题

江村昨夜一枝梅。先传春信回。非烟非雾下瑶台。

香风拂面来。云幕卷,日华开。祥光映上台。

安舆从此步天街。君王赐寿杯。

(0)

赠僧惟益

益也非庸僧,黄卷粗渔猎。

身虽阛阓中,耻与喧嚣接。

朝弹侧楸局,暮杵青黏叶。

妙理脱扃键,高谈腾辅颊。

繄予困缰锁,荏苒沿吏牒。

不见才七年,霜髭已盈镊。

借问何所因,苦吟诗满箧。

(0)

题胡主簿澄清轩

危壁敞新轩,西风满兰芷。

披襟豁万虑,举目照千里。

丈夫固有待,澄清不虚纪。

勾稽职虽贱,为仁决由已。

芳盛无良苗,源污无洁水。

愿推天下心,先从邑中始。

(0)

淝山东归

巨区苦行役,今日又东归。

揽辔月盈把,出林霜满衣。

眼看风叶乱,心逐野云飞。

税马山前驿,长天又落晖。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1