诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《梦访友生》
《梦访友生》全文
宋 / 李彭   形式: 古风

少年结客长安城,妄喜纵酒同章程。

支离老去一茅屋,枕书卧闻长短更。

友生相望止百里,寒夜寥阒无微声。

梦中乘兴辄见戴,剡溪聊尔扁舟行。

觉来蘧蘧一榻上,不用僮仆争驩迎。

吹灯弄笔欲书寄,窗前白月方亭亭。

(0)
翻译
年轻的游子聚集在长安城,随意饮酒狂欢仿佛有共同的规则。
年华老去后,我只有一间茅屋,枕着书籍,听着更鼓入眠。
朋友间的交往仅限百里之内,寒冷的夜晚寂静无声,没有丝毫动静。
梦中常常能乘兴见到他们,我在剡溪边,随意划着小船前行。
醒来后,床榻上感到恍惚,无需仆人欢声迎接。
吹灭灯火,拿起笔想要写信寄给他们,此时窗前明亮的月光正静静照耀。
注释
结客:结交朋友。
妄喜:随意欢喜。
支离:形容衰老零落。
枕书:以书为枕。
长短更:更鼓声,古代夜间报时的器物。
友生:朋友。
寥阒:寂静无人。
乘兴:兴致勃勃。
剡溪:古代地名,位于今浙江嵊州。
扁舟:小船。
蘧蘧:形容醒悟或恍惚的样子。
僮仆:童仆,年轻人。
亭亭:形容月光明亮。
鉴赏

这首诗描绘了一位年少时在长安城结交朋友,喜好豪饮的诗人,随着岁月流逝,他变得老去,居住在简陋茅屋中,夜晚读书时只能听到更鼓声。尽管与友人相隔不远,但夜晚寂静无声,只有梦境中能与好友相聚,泛舟剡溪。醒来后,诗人独自一人,无人迎接,只有月光洒在床前,他吹灯提笔,想要写信给远方的朋友。整体上,这首诗流露出诗人对友情的怀念和对往昔生活的感慨,以及在现实中的孤寂。李彭以简洁的笔触,勾勒出一幅淡泊而深沉的生活画面。

作者介绍

李彭
朝代:宋

猜你喜欢

挽平山菊涧·其二

卑卑梯接俗,望重若蒿蓬。

作俑繄何代,弥天以送终。

闹居常愤切,易箦愈昭融。

一二人家化,骎骎似洛中。

(0)

挽平山菊涧·其五

获接阿戎裾,殷勤便手卢。

开缄伯淳坐,入梦孔明庐。

敬事期身役,抠趋刻岁馀。

天翁如错误,流涕看苫苴。

(0)

学诗·其二

摇膝支颐未冠年,已将采撷胜雕镌。

未能动地惊天句,且诵吟风弄月篇。

击壤莫抛康节集,煎胶可续上林弦。

东山七月无人解,只是周公学有源。

(0)

和清叟自勉

缉熙正学勿虚过,立志悠悠得几何。

黄卷工夫当猛省,青春齿发莫蹉跎。

笔头有燄由充养,镜面无尘在洗磨。

六籍四书无释手,胸中治具看森罗。

(0)

孟子.井未及泉

井深九仞已劳功,未及于泉等是空。

学问垂成还自弃,有为何异不为同。

(0)

咏史·其六曹操

迁都避宇岂男儿,子翼私行更可悲。

四顾次且天狱里,蚤如仲达卤城时。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1