卑卑梯接俗，望重若蒿蓬。
作俑繄何代，弥天以送终。
闹居常愤切，易箦愈昭融。
一二人家化，骎骎似洛中。
《挽平山菊涧·其二》全文
- 翻译
- 地位卑微如阶梯，声望却高如蒿蓬。
始作俑者是哪朝代，死后葬礼盛大无比。
身处繁华却常感愤慨，临终时更是坦然开朗。
个别家庭风俗改变，发展迅速如同洛阳城。
- 注释
- 卑卑：形容地位低微。
梯接俗：像阶梯一样连接世俗。
望重：声望很高。
若蒿蓬：像蒿草和蓬草一样。
作俑：开始制作陪葬俑，比喻首开恶例。
繄：此字在这里表示‘是’或‘由’。
何代：哪个时代。
弥天：形容盛大无比。
闹居：繁华的居所。
愤切：愤慨深切。
易箦：更换卧具，指人病重将死。
昭融：光明磊落，开朗。
一二人家：个别家庭。
化：变化。
骎骎：形容马跑得快，引申为发展迅速。
似洛中：如同洛阳城。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普所作的挽诗《挽平山菊涧(其二)》。诗中，诗人以低微的比喻开篇，将平山菊涧的地位比作卑微的梯子，虽然身处世俗之间，但因其高洁品质而备受尊重，如同野草蓬蒿般清高。接下来，诗人暗示这种高尚情操源于久远的时代，其影响力如同覆盖天空一般深远，直至最后。
诗中“闹居常愤切”描绘了菊涧即使在喧嚣环境中也保持内心的愤慨与清醒，表达了对现实的批判态度。而“易箦愈昭融”则进一步赞美了菊涧在临终时更加光明磊落，人格魅力更为显著。最后两句“一二人家化，骎骎似洛中”，诗人以洛阳为典故，形容平山菊涧的影响逐渐扩散，如疾驰的马车般迅速，使得附近的人家受到感染，呈现出一种向上的文化气息。
整体来看，这首诗通过赞美菊涧的品格和影响力，寄托了诗人对逝者的敬仰和对其精神传承的期待。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
观同年刘云章诗集有留题三德院听琴老君坛等作感念存没辄题一首于左方因以柬云章云
久别故人心惘然，忽看诗句忆当年。
蛟腾古寺云生壁，鹤去仙坛月满天。
晚岁归栖真不负，旧交零落总堪怜。
密湖好种垂杨树，为报春来系钓船。
- 诗词赏析