坐兀忘昼长，睡熟苦夜短。
一衲六十年，肘见不渠管。
华鲸撼林樾，饭香云子碗。
欠伸起卧堂，云何师不懒。
《懒庵》全文
- 拼音版原文全文
懒 庵 宋 /方 岳 坐 兀 忘 书 长 ，睡 熟 苦 夜 短 。一 衲 六 十 年 ，肘 见 不 渠 管 。华 鲸 撼 林 樾 ，饭 香 云 子 碗 。欠 伸 起 卧 堂 ，云 何 师 不 懒 。
- 翻译
- 我坐着忘记了白天的漫长，沉睡中觉得夜晚太短暂。
一件僧衣穿了六十载，肘部磨损得连管子都露出来了。
巨大的鲸鱼震动着林间的枝叶，饭菜的香气从云子纹的碗中飘出。
伸个懒腰在厅堂里走动，为何老师您还不觉得懒散呢？
- 注释
- 坐兀：专心致志。
昼长：白天漫长。
睡熟：熟睡。
苦：感觉。
衲：僧袍。
六十年：一生。
不渠管：肘部破损严重。
华鲸：大鲸。
林樾：树林。
云子碗：有云子图案的碗。
欠伸：伸懒腰。
卧堂：在厅堂走动。
云何：为何。
师：对老师的尊称。
不懒：不觉得懒散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在深山中的生活状态，通过对日常琐事的描述，展现了他超然物外、悠然自得的心境。
"坐兀忘昼长，睡熟苦夜短"表明隐者已与世俗时间观念脱钩，对白天和黑夜的流逝漠不关心，自然而然地生活着。"一衲六十年，肘见不渠管"则是说他穿着简单的僧衣已经六十年，手臂上可以看到青筋，这些都已成为他生命的一部分，不再去计较世俗的繁华。
"华鲸撼林樾，饭香云子碗"形象地描绘了隐者在大自然中享受简单食物的情景。"欠伸起卧堂，云何师不懒"则表达了他即使在休息时，也依旧保持着一种从容自若的态度，不为外界所扰。
整首诗通过隐者生活的描写，展现了一种超脱红尘、返璞归真的境界，同时也体现了诗人对这种清高脱俗生活方式的向往和赞美。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
眉州禅僧一首
吴蜀跨万里，余老师非壮。
勉哉令修行，手书劳四枉。
性命吾基本，权谲初不尚。
萧条寂寞中，咄咄祛碍障。
面目认谁欤，湛研澈尽量。
云为远玄旨，比喻非实相。
爱河澄不波，苦海永无浪。
封执即黏缀，沦落嗟滉漾。
法流于河接，焦涸吁断港。
情尘欲忘世，疑网愆吾党。
凡心非道体，志帅凝不丧。
瞿昙与老君，一诀归至当。
邈乎卢老前，古初更遐想。
烧香傃霄极，痴绝坚愿望。
杳眇莲社远，早接渊明放。
保真未易了，伽语庶倚仗。
和子瞻铁拄杖
截竹为杖瘦且轻，石坚竹破误汝行。
削木为杖轻且好，道远木折恐不到。
闽君铁杖七尺长，色如黑蛇气如霜。
提携但恐汝无力，撞坚过崄安能伤。
柳公虽老尚强健，闭门却扫不复将。
知公足力无险阻，怜公未有登山侣。
回生四海惟一身，袖中长剑为两人。
洞庭漫天不觉过，半酣起舞惊鬼神。
愿公此杖亦如此，适意遨游日千里。
归来倚壁示时人，海外苍茫空自记。
次韵子瞻寄贺生日
弟兄本三人，怀抱丧其一。
颀然仲与叔，耆老天所骘。
师心每独往，可否辄自必。
折足非所恨，所恨覆鼎实。
上赖吾君仁，议止海滨黜。
凄酸念母氏，此恨何时毕。
平生贤孟博，苟生不谓吉。
归心天若许，定卜老泉室。
凄凉百年后，事付何人笔。
于今兄独知，言之泣生日。