昔年黄阁识奇章，爱说真珠似窈娘。
若见红儿深夜态，便应休说绣衣裳。
《比红儿诗·其五十七》全文
- 翻译
- 昔日曾在宰相府中相识才华出众之人，他喜爱比喻女子如珍珠般娇美。
如果见到红儿那深夜的娇媚神态，就不要再提那些华丽的绣衣裳了。
- 注释
- 昔年：过去。
黄阁：宰相府。
识：认识。
奇章：才华出众的人。
真珠：珍珠。
似：像。
窈娘：美女。
红儿：女子名字。
深夜态：深夜的娇媚神态。
休说：不要再说。
绣衣裳：华丽的绣制衣物。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的《比红儿诗》之五十七。从鉴赏角度来看，诗中的意象丰富，情感细腻。
"昔年黄阁识奇章，爱说真珠似窈娘。" 这两句诗描绘了诗人过去在黄阁这个地方所见到的奇特文字，或许是指某种书籍、碑文等，并将这些珍贵的知识比作真珠，将其保存和传颂。"窈娘"则是一位古代美女的名字，常用来形容女性的美丽。在这里，诗人借此强调了这些文字的宝贵与难得。
"若见红儿深夜态，便应休说绣衣裳。" 这两句则转向描写一位女子在深夜时的模样，"红儿"可能指的是女子脸上的红晕或是她的名字。诗人表达了如果见到这位女子夜晚的姿态，就不必再提及绣衣裳，这里的"休说"意味着不必多言，因为那样的美已经超越了物质上的装饰。
整首诗流露出诗人对知识和女性美的赞赏，以及他对于深刻情感体验的表达。通过对比和借代，诗人巧妙地将抽象的情感与具体的景象结合起来，展现了丰富的内心世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢