诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游洞霄》
《游洞霄》全文
宋 / 李汇   形式: 排律

至真方域古今传,琳馆兴从汉武年。

石作双门何突兀,山为九锁自回环。

仙人隐迹留中路,处士灵坛閟远巅。

甘洁三泉齐涌地,峥嵘一柱独擎天。

群峰缭绕更相挹,五洞萦迂暗接连。

当日高崖曾虎伏,于今深穴有龙眠。

茂林葱郁曾鸣凤,邃宇清虚每聚仙。

地贮金丹藏箬下,芝翻白鼠走岩前。

宫随劫火虽灰矣,境异尘寰尚俨然。

稍待升平名遂后,便来居此结良缘。

(0)
注释
汉武年:指汉武帝时期。
突兀:奇特、突起。
九锁:形容山势险峻。
中路:山路中央。
远巅:山顶。
峥嵘:高耸、特立。
擎天:支撑天空。
缭绕:环绕。
相挹:相互依存。
邃宇:深远的宫殿。
聚仙:聚集仙人。
金丹:道教中的长生不老药。
箬下:覆盖物。
劫火:灾难性的大火。
俨然:依旧、保持原样。
升平:太平盛世。
良缘:美好的姻缘。
翻译
真确的秘方自古流传,琳琅馆的兴盛始于汉武帝时期。
石制双门何等奇特,山峦如九重锁链环绕回旋。
仙人踪迹隐藏在山路中央,高处的灵坛隐秘在峰顶。
甘甜洁净的泉水同时涌出,巍峨的石柱独自支撑天空。
群峰环绕,相互依偎,五个洞穴蜿蜒相连,幽深而曲折。
昔日高崖曾有猛虎潜伏,如今深穴仍有龙眠沉睡。
茂密的树林曾有凤凰鸣叫,清幽的宫殿常有仙人聚会。
地底藏有金丹,覆盖着箬叶,灵芝生长在岩石之前。
宫殿虽经劫火焚烧成灰烬,但此境地与尘世不同,依然庄重。
等到天下太平,功成名就之后,我将在此结下美好的缘分。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李汇的作品,名为《游洞霄》。从内容来看,这是一首描写山水自然景观和仙境奇遇的诗篇。

"至真方域古今传,琳馆兴从汉武年。"

开篇即提到至真的仙境自古流传,直至汉武帝时期就已有其踪迹可寻,这里直接点出了诗人游历之地的非凡历史背景。

"石作双门何突兀,山为九锁自回环。"

接下来,诗人描绘了洞霄奇特的地理结构——坚硬的岩石形成两扇大门,而山势则宛如九道锁链,曲折回旋,这些形容增添了一份神秘与险峻。

"仙人隐迹留中路,处士灵坛閟远巅。"

诗人提及仙人在此地留下了足迹,而修行者也在高远的山巅上建立了灵坛,这里透露出诗人对道教文化和修炼之术的认同。

"甘洁三泉齐涌地,峥嵘一柱独擎天。"

接着描述的是景象——清澈的泉水汇聚而成,而山峰则如同挺拔入云的一根柱子,支撑着苍穹,这些意象既描绘了自然之美,也表达了一种超脱世俗、追求高洁的情怀。

"茂林葱郁曾鸣凤,邃宇清虚每聚仙。"

诗人继续写道,茂密的树林中曾经有凤凰栖息,而广阔的空间总是聚集着修炼成仙的人士,这里表达了对仙境生活的向往。

"地贮金丹藏箬下,芝翻白鼠走岩前。"

在诗人的笔下,这个地方不仅美丽而且充满了神秘的宝物——金丹被隐藏在地底,而灵芝则伴随着白色的老鼠在岩石之间穿梭。

"宫随劫火虽灰矣,境异尘寰尚俨然。"

接下来的几句诗中,李汇提及了某些宫殿随着时间的流逝而被毁坏,但这片仙境却依旧保持着其超凡脱俗的特质。

"稍待升平名遂后,便来居此结良缘。"

最后,诗人表达了一种愿望——在等待尘世间的战乱平息之后,他希望能够来到这个仙境定居,结下良好的因缘。

总体而言,这首诗通过对自然景观和仙境文化的描绘,展现了诗人对于超脱尘世、追求精神寄托的深切情感。

作者介绍

李汇
朝代:宋

猜你喜欢

先茔之左得生圹喜而示儿

鼓楼冈上旧坟头,又有山灵献寝邱。

万里归来生处乐,一心甘向死前休。

尽捐世事兼家事,但把嬉游当宦游。

粝饭藜羹而办得,吾衰此外更何求。

(0)

重次龚子辉平塘韵三首·其三

家园指拟似淇园,惜笋兼存上下番。

若与此君情分薄,应无风月到吾门。

(0)

句·其一

凤箫通碧落,星石辨灵源。

(0)

耶舍塔

耶舍浮屠愿力深,特烹生铁铸高岑。

永教遐迩观瞻者,尽发如来菩萨心。

(0)

篙师叹

山乡山多田种稀,年丰健妇犹啼饥。

今年禾黍秋旱死,不有下涧民枯鱼。

颇闻水乡诸郡熟,一饱可令馀郡足。

江船下米无头由,商人嗷嗷坐穷蹙。

长年抱膝指屡弹,时节自好官司难。

古来邻国忍为壑,何乃境内成触蛮。

我闻斯言真的当,无人为彻九天上。

禁江徒尔厄吾民,海舶有时关节放。

(0)

泊桐步

一枕寒江浪拍天,更添急霰打船舷。

人间有底风波恶,不废山翁夜熟眠。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1