浮名世利知多少，朝市喧喧尘扰扰。
车马交驰往复来，钟鼓相催天又晓。
《不了语》全文
- 拼音版原文全文
不 了 语 唐 /雍 裕 之 浮 名 世 利 知 多 少 ，朝 市 喧 喧 尘 扰 扰 。车 马 交 驰 往 复 来 ，钟 鼓 相 催 天 又 晓 。
- 注释
- 浮名：指名誉、地位等表面的东西。
世利：指世俗的利益或好处。
朝市：古代指城市中的街道，这里代指都市。
喧喧：形容声音嘈杂。
尘扰扰：形容尘土飞扬，也象征着纷扰的世俗。
车马交驰：形容车辆马匹来往频繁。
钟鼓：古代报时的工具，也象征着时间的流逝。
相催：相互催促。
天又晓：天快亮了。
- 翻译
- 浮名和世俗利益有多少，都市中人声嘈杂尘土飞扬。
车马繁忙穿梭，来来往往，钟鼓声声催促，天色已近黎明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个繁华都市的早晨景象，通过对市集上的人声、车马的声音以及钟鼓相催的节奏，展现了当时社会的喧嚣与紧张。诗人通过这样的场景，反映出人们对于名利的追求和生活的匆忙。
诗中的"浮名世利知多少"表达了诗人对浮华虚名和世间利益深有感慨，这些东西常使人迷失方向。而"朝市喧喧尘扰扰"则形象地描绘出清晨市场的热闹景象，人们在这里开始了一天的交易与交往。
"车马交驰往复来"展示了当时社会的繁忙和交通的发达，而"钟鼓相催天又晓"则通过时间的流逝，强调了生活节奏的加快和紧迫感。整首诗通过对早晨都市景象的刻画，传递出一种对于世事无常、人生匆忙的感慨。
诗中的意境开阔，语言简洁而富有表现力，每一个字眼都恰到好处地描绘出了当时社会生活的方方面面。
- 作者介绍
-
雍裕之
雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 籍贯：蜀
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后·其一宿妙胜阁
钩辀格磔鸟呼晚，勃窣媻姗人试寒。
野水不流山四合，宝华云里着栏干。
寄题起莘家义轩
贞观盛德后，馀庆未渠央。
旧闻闽海家，欲纵燕山芳。
教子嗣先训，开轩翼中堂。
地偏市朝远，几净书简香。
先生陈太丘，饭糜百忧忘。
弟子俱羯胡，不闻触屏僵。
一变豪侠窟，遂成邹鲁乡。
下车里门外，他年看诸郎。
坐上纡素发，诜诜立冠裳。
我诗自可弦，请以侑壶觞。
次志宏韵督成寿置酒
归耕食吾言，回首愧江水。
方争杨子席，谁置穆生醴。
邓侯倾盖旧，小寝蓺桃李。
走书纳啖我，涎迸齧唇齿。
朝来独何事，怒色剧染指。
虽微射鸿游，顾有捩手鬼。
平生谈天口，得酒便锋起。
年来病不觞，但要讴贴耳。
真成画蛇足，足就酒空矣。
樊川吐怨句，想见紫云美。
何时咄嗟办，一醉吾亦拟。
噂沓听群儿，口实争笑鄙。