诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和出颍至淮应令》
《奉和出颍至淮应令》全文
隋朝 / 蔡允恭   形式: 五言律诗  押[微]韵

久倦川涂曲,忽此望淮圻。

波长泛淼淼,眺迥情依依。

稍觉金乌转,渐见锦帆稀。

欲知仁化洽,讴歌满路归。

(0)
注释
久倦:长时间疲倦。
川涂:河流和道路。
忽此:忽然在这里。
淮圻:淮河两岸。
波长:波浪宽广。
泛淼淼:水面广阔无垠。
眺迥:远望。
情依依:情感依恋。
稍觉:渐渐察觉。
金乌:太阳(因其在日落时像乌鸦,故称)。
转:落下。
锦帆:装饰华丽的船帆。
仁化:仁政教化。
洽:融洽,深入人心。
讴歌:歌唱赞美。
满路归:沿途都是欢歌笑语。
翻译
长久以来厌倦了曲折的水路旅程,突然在此处远望淮河两岸。
波涛浩渺,视野开阔,心情依恋不舍。
渐渐感觉到太阳西沉,远方的船只也越来越少。
想要了解这里的仁政深入人心,只需听那沿途的歌声,人们都满怀喜悦地归来。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在旅途中,长时间的航行带来的疲惫,以及突然之间对远方淮河之滨的向往。"波长泛淼淼"形象地表达了水波连绵、广阔无垠的情景,同时也反映出诗人心中的忧郁和无尽的思念。"眺迥情依依"则透露出诗人的愁绪不断,情感深厚。

诗中“稍觉金乌转”一句,通过对太阳位置变化的观察,暗示了时间的推移,也映射出诗人内心对于时光流逝的感慨。"渐见锦帆稀"则描绘出了远处逐渐出现的船帆,给人以希望和美好的预兆。

最后两句“欲知仁化洽,讴歌满路归”表达了诗人对于仁政和文化熏陶的向往,以及通过歌唱来抒发内心的情感,最终在旅途中找到归宿。这不仅是对外部世界的期待,也反映出诗人内心对于美好事物的渴望。整首诗流露出浓郁的怀乡之情和对远方美景的向往,语言优美,意境深远。

作者介绍
蔡允恭

蔡允恭
朝代:隋朝

蔡允恭(约561—约628)隋末唐初官吏、文学家。字克让,蔡叔度24世裔,荆州江陵(今属湖北)人。西梁左民尚书蔡大业之子,蔡大宝侄子,美姿容,有风采,善缀文。未及仕而梁为隋所灭,由于长安与虞世南相友善,邀为隋炀帝从官。仕隋,历起居舍人,炀帝属词赋,多令讽诵之。允恭以年老恳乞悬车赐归,卒于家,时贞观某年正月念七日也,葬龙溪新恩里屿头山,有御史吴燧大书“登瀛”二字镌于墓前左大石上,其地因名曰登瀛,今墓尚存,子孙环庐而处者。
猜你喜欢

张工部庙

使节纷纷下禁中,几人曾到此城东。

独君遗像今如在,庙食真须德与功。

(0)

次韵杏花三首·其二

心怜红蕊与移栽,不惜年年粪壤培。

风雨无时谁会得,欲教零乱强催开。

(0)

代答

破车伤马亦天成,所托虽高岂自营。

四海不无容足地,行人何事此中行。

(0)

王章

壮士轩昂非自谋,近臣当为国深忧。

区区女子无高意,追念牛衣暖即休。

(0)

导引·其二

上林春晚,曾是奉宸游。水殿戏龙舟。

玉箫吹断催仙驭,一去隔千秋。游人重到曲江头。

事往涕难收。空馀御幄传觞处,依旧水东流。

(0)

普净院避暑呈陆子履学士

九衢车马嚣嚣地,偶过禅房得暂閒。

畏景未移天正午,凉风己到殿中间。

瓜馀玉箸蠲烦肺,冰满银壶照病颜。

向晚斗城趟禁直,恍疑身不在尘寰。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1