诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋怀》
《秋怀》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[语]韵

策策桐叶风,濛濛菊花雨。

空堂一灯青,幽壁百虫语。

嗟余岂愿仕,老病归无所。

屈指计岁年,强半堕羁旅。

荷戈北戍秦,挂席西适楚。

名惭垂竹帛,文不谐律吕。

所馀惟一死,忍复类儿女。

金丹或可成,青霄渺轻举。

(0)
注释
策策:秋风吹动。
桐叶:梧桐树叶。
濛濛:蒙蒙细雨。
菊花雨:菊花花瓣随雨飘落。
空堂:空荡的厅堂。
一灯青:一盏青灯。
幽壁:墙壁的缝隙。
百虫语:虫鸣声。
仕:做官。
归无所:无处可归。
羁旅:漂泊异乡。
荷戈:扛枪。
北戍秦:守秦地。
挂席:乘船。
西适楚:西行去楚。
垂竹帛:载入史册。
文不谐律吕:文章不合音律。
儿女:儿女般的柔弱。
金丹:修炼的仙丹。
青霄:青天。
轻举:轻而易举。
翻译
秋风吹动着梧桐叶,蒙蒙细雨洒落菊花间。
空荡的厅堂中,只有一盏青灯闪烁,墙壁的缝隙里传来虫鸣声。
我叹息,哪里愿意做官,只是因年老多病,无处可归。
算算岁月,大部分时间都在漂泊异乡。
曾扛枪北上守秦地,又乘船西行去楚国。
名声羞于载入史册,文章也不合音律。
剩下的只有死亡这一条路,怎忍心再如儿女般柔弱。
或许金丹修炼能成仙,飞升青天似乎轻而易举。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀》,描绘了秋天的景色和诗人的内心感受。首句“策策桐叶风”和“濛濛菊花雨”以生动的意象展示了秋风摇动桐叶和菊花在雨中飘落的场景,营造出一种凄清的秋意。接下来,“空堂一灯青,幽壁百虫语”通过描绘寂静的室内只有孤灯和虫鸣,渲染出诗人孤独与寂寥的情绪。

诗人感慨自己无意于仕途,因年老多病而无处安身,“老病归无所”流露出对晚年生活的无奈。他回顾过去,大部分时间都在漂泊异乡,“强半堕羁旅”,表达了深深的思乡之情。接下来的诗句“荷戈北戍秦,挂席西适楚”回忆起往昔的军旅生涯,虽然未能名垂青史,但诗人心中有遗憾,“名惭垂竹帛,文不谐律吕”。

面对人生困境,诗人坦然接受命运,“所馀惟一死,忍复类儿女”,表示即使面临死亡,也不愿表现出儿女情长。最后两句“金丹或可成,青霄渺轻举”暗含对超脱尘世、追求仙道的向往,寄托着诗人对理想生活的期待。

总的来说,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了陆游在秋日里的孤独、无奈与对未来的思考,体现了其独特的个人风格和人生哲学。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

贺圣朝

道人幽趣,萧闲风味,林下云烟。

夜横琴高隐翠微间,看月印寒泉。

逍遥吟唱,还乡宫调,雪曲无弦。

这玄珠收得未朝元,作住世神仙。

(0)

漫兴十九首·其八

辟难人争出,居家我独痴。

况兼亲已老,无奈病相欺。

湖海迷舟楫,关山振鼓鼙。

忘机閒看竹,得兴漫题诗。

(0)

漫兴四首·其三

天时今亦异,地丑古来非。

永夜惟消酒,严寒未授衣。

一时风色变,万里雪花飞。

小大持弓矢,相呼出打围。

(0)

答王聘君二首·其一

门径萧条勘,相知得往来。

人方恋升斗,我独抚尊罍。

故国秋风惨,荒城暮雨开。

閒中多乐意,不在最深杯。

(0)

寄天台丁仲容

去年脚底生茧瘤,今年巾中华发稠。

读书不敢略字过,得酒岂徒成醉休?

关山杳杳绝飞鸟,江海凄凄无钓舟。

好风良夜那可已,思君时复一登楼。

(0)

客况

为客少安睡,终宵听雨声。

每因年岁晚,不称路途情。

贫贱交游少,疏豪去就轻。

萧萧须发改,殊觉负平生。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1