厚地高天，侧身颇觉平生左。小斋如舸，自许回旋可。
聊复浮生，得此须臾我。乾坤大，霜林独坐，红叶纷纷堕。
《点绛唇》全文
- 注释
- 侧身：置身。
左：不当，不顺；错误。
平生：手稿本、《乙稿》、陈本作“生平”。
小斋：指书房。
舸：船。
自许：自信。
回旋：转动，施展。
聊复：姑且。
浮生：老庄以人生在世，虚浮无定。
后世相沿称人生为浮生。
须臾：片刻，短暂。
乾坤：指天地。
- 翻译
- 置身于高天厚地之间时，我会渐渐地觉得自己平生似乎事事都不顺。不过好在我还有个小船般的书斋，在其中可以信马由缰，任我发挥。
姑且在这浮幻的人生中，暂时获得真正的自我。天地如此之大，我独自坐在经霜后的树林中，看那些红叶纷然坠落。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅深秋静思的画面。"厚地高天"四字展现了广阔无垠的天地，诗人身处其中，感到自己的一生似乎略显偏颇。"侧身颇觉平生左"表达了人生的不完美和自我反思。接着，诗人将小斋比喻为一艘小船，暗示自己在生活的海洋中能够自如地游弋，找到了心灵的平衡。
"聊复浮生，得此须臾我"流露出对短暂人生中的片刻宁静和自我存在的珍视。"乾坤大"进一步强调了宇宙的广大，而"霜林独坐"则刻画出诗人孤独而静谧的场景。最后，"红叶纷纷堕"以落叶飘零象征着时光流逝和生命的无常，增添了词作的感伤氛围。
整体来看，王国维在这首《点绛唇》中通过自然景象和个人心境的交融，展现了他对于生活哲理的沉思和对个体存在意义的探寻。
- 作者介绍
-
王国维
王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。朝代：清
- 猜你喜欢
和知己赴任华州
东门罢相郡，此拜动京华。
落日开宵印，初灯见早麻。
鹤身红旆拂，仙掌白云遮。
塞色侵三县，河声聒两衙。
松根醒客酒，莲座隐僧家。
一道帆飞直，中筵岳影斜。
书名寻雪石，澄鼎露金沙。
锁合眠关吏，杯寒啄庙鸦。
分台话嵩洛，赛雨恋烟霞。
树谷期招隐，吟诗煮柏茶。
赴举出山留寄山居郑参军
还如费冠卿，向此振高名。
肯羡鱼须美，长誇鹤氅轻。
理琴寒指倦，试药黑髭生。
时泰难云卧，随看急诏行。