云天宜北户，塔庙似西方。
林下僧无事，江清日复长。
石泉盈掬冷，山实满枝香。
寂寞传心印，玄言亦已忘。
《西郊兰若》全文
- 拼音版原文全文
西 郊 兰 若 唐 /羊 士 谔 云 天 宜 北 户 ，塔 庙 似 西 方 。林 下 僧 无 事 ，江 清 日 复 长 。石 泉 盈 掬 冷 ，山 实 满 枝 香 。寂 寞 传 心 印 ，玄 言 亦 已 忘 。
- 翻译
- 天空和云彩适合北方的窗户，塔庙仿佛坐落在西方。
树林中的僧人无事可做，江水清澈，白天显得更漫长。
捧起泉水感到清凉，山上的果实香气四溢。
在这宁静中，禅意在心中传递，深奥的教义也渐渐忘却。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山林寺庙图景，透露出一种超脱尘世的禅意。开篇两句“云天宜北户，塔庙似西方”，通过对比手法，将北方的天空与南方的佛教圣地相提并论，不仅展现了诗人对于自然之美的感悟，也反映出他内心对于精神皈依所在的向往。
“林下僧无事，江清日复长”两句描绘了一幅僧侣与大自然和谐共处的画面。僧人在林间无所事事，时间仿佛在清澈见底的江水中流淌，表达了诗人对于超然物外、淡泊明志生活态度的赞美。
“石泉盈掬冷，山实满枝香”两句则是对自然景象的细腻描写。泉水清凉，山花芬芳，通过感官细节的堆砌，使人仿佛能闻到那清新的泉水声和山花的甜香。
最后，“寂寞传心印，玄言亦已忘”两句则表达了诗人对于禅学智慧的领悟与追求。寂寞（静寂）是心灵深处的宁静状态，而“传心印”指的是禅宗以心传心，不依赖语言文字的教学法门。而“玄言亦已忘”则是在这种境界中，连那些深奥难懂的禅理都已经置之度外，无需再去追寻。
总体而言，这首诗通过对自然景象与寺庙生活的描绘，以及对于禅学智慧的探讨，展现了诗人内心的宁静与超脱，是一首典型的山水田园诗。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
水龙吟.广陵送客，次郑兰玉赋蓼花韵
芙蓉老去妆残，露华滴尽珠盘泪。
水天潇洒，秋容冷淡，凭谁点缀。
瘦苇黄边，疏萍白外，满汀烟穟。
把余妍分与，西风染就，犹堪爱，红芳媚。
几度临流送远，向花前、偏惊客意。
船窗雨后，数枝低人，香零粉碎。
不见当年，秦淮花月，竹西歌吹。
但此时此处，丛丛满眼，伴离人醉。
沁园春.宿瓜洲城
瓜步城闉，烟树西津，几回往来。
尽洪涛千丈，鱼龙出没，苍颜十载，鸥鹭惊猜。
驿馆荒凉，征鞍牢落，寄语楼船且莫开。
今宵里，要江声一枕，洗涤羁怀。侵晨风定潮回。
便挂起、云帆亦快哉。
爱金山东畔，天开罨画，银山南下，地涌诗才。
冲破晴岚，拂开苍藓，欲纪兹行百尺崖。
还停笔，怕吟鞭犹带，京国尘埃。
木兰花慢
问东来何处，控吴越，壮江淮。
爱十里萦纡，水云图画，鼓吹风雷。
回头下临无地，尽朱楼迢隔倚天开。
酒旆高悬别浦，绣帘低拂长桅。疏狂常与世情乖。
胜地却须来。漫怀古长歌，后庭花落，斜日潮回。
伤心旧时明月，照凄凉亡国恨无涯。
为问水边鸥鹭，人间几梦庭槐。