城外春光染远山，池中嫩水涨微澜。
回身小却深檐里，野鸭双浮欲近栏。
《净远亭午望二首·其一》全文
- 翻译
- 城外的春光映照着远处的山峦，
池塘中的清水微微泛起波澜。
- 注释
- 春光：春天的阳光。
远山：远处的山。
池中：在池塘中。
嫩水：清澈的初春之水。
涨微澜：水面微微波动。
回身：转身。
小却：缩小在。
深檐：深深的屋檐下。
野鸭：野生的鸭子。
双浮：成对地浮在水面。
欲近栏：似乎想要靠近栏杆。
- 鉴赏
这是一首描绘春日景色的诗句，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人在午后的闲适与内心的宁静。首句“城外春光染远山”勾勒出一幅春色盎然的画面，春天的暖阳和生机似乎已经渗透到远处的山峦之中，给人以温馨而又遥远的美感。
次句“池中嫩水涨微澜”则转向近景，池塘中的水因春日的雨水或融雪而略有波动，这里的“嫩水”二字生动地描绘出水质的清新与细腻，而“微澜”的使用，则表现了水面上轻柔的波纹。
第三句“回身小却深檐里”，诗人转过身来，退入到一个有着深远屋檐的地方，这个动作既是对空间的转换，也暗示了一种心境的内归和宁静。深檐之下，或许是一处幽静的书房或小院，那里可以避开外界的喧嚣，享受片刻的清净。
末句“野鸭双浮欲近栏”，则是对这一空间中细微生动景象的描绘。两只野鸭在水面上悠闲地漂浮，它们似乎想要接近那处隐蔽的栏杆，这不仅增添了画面的生趣，也让人联想到了诗人与自然和谐相处的情景。
整体而言，诗句通过对春日之美的细致描绘，传达了一种超脱尘世、享受宁静时光的心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵
沱水流中座，岷山到此堂。
白波吹粉壁，青嶂插雕梁。
直讶杉松冷，兼疑菱荇香。
雪云虚点缀，沙草得微茫。
岭雁随毫末，川蜺饮练光。
霏红洲蕊乱，拂黛石萝长。
暗谷非关雨，丹枫不为霜。
秋成玄圃外，景物洞庭旁。
绘事功殊绝，幽襟兴激昂。
从来谢太傅，丘壑道难忘。