追攀万国来，警卫百神陪。
画翣登秋殿，容衣入夜台。
云随仙驭远，风助圣情哀。
只有朝陵日，妆奁一暂开。
《大行皇太后挽歌词三首·其三》全文
- 注释
- 追攀：追求。
万国：各国。
警卫：守护。
百神：众多神祇。
画翣：华美的扇子。
秋殿：秋日殿堂。
容衣：华丽的服饰。
夜台：夜晚的场合。
仙驭：仙人的车驾。
圣情：神圣情感。
哀：哀愁。
朝陵日：朝拜陵寝的日子。
妆奁：女子的装饰品或妆容。
一暂开：短暂地打开。
- 翻译
- 追求各国的风采，陪伴众多神祇的守护。
在秋日殿堂上展示华美的扇子，夜晚也穿着华丽的服饰出席。
云彩随着仙人的车驾飘向远方，清风增添了神圣情感的哀愁。
只有在朝拜陵寝的日子，妆奁才会短暂地打开。
- 鉴赏
这是一首描绘皇太后的庄严与神圣的诗句。"追攀万国来，警卫百神陪"表达了皇太后威仪兼备，受到无数国家和众多神灵的敬畏守护。"画翣登秋殿，容衣入夜台"则是对其庄重仪态的描写，仿佛在秋日的宫殿中，夜晚的楼阁间，她的形象依旧保持着不凡的气度。
"云随仙驭远，风助圣情哀"一句，通过云和风的动态，传达了皇太后超脱尘世、神圣感人的特质。最后，"只有朝陵日，妆奁一暂开"表明即便是对她的崇敬，也只能在特定的时刻，如祭祀之际，才能稍微揭开一些关于她的秘密或象征性的装饰。
整体而言，这些诗句通过精心的构词和意象的运用，展现了皇太后不仅是政治上的权威象征，更是超越凡俗的精神寄托。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
贺新郎.寿右史正月初七
曾侍螭头立。吐危言、婴鳞编虎，扶持鳌极。
谁炼精金铸刚卯，气节毅然镇国。
肯顾恋、眼前官职。
碧水丹山持翠节，这福星、特为吾闽出。
发义廪，无难色。如今世道难扶植。
直还他、温公德量，魏公风力。
此事又关宗社福，仍系苍生休戚。
且称寿、公生人日。
炼得内丹成熟后，看河车、常运方瞳碧。
五百岁，作良弼。
良月朔郊行问讯梅菊
夜半渐惊风作恶，朝来剩喜月为良。
知梅有意商量雪，问菊何谋准备霜。
和靖未吟先得趣，渊明欲断已无肠。
物情荣悴胡关我，独酌悠然寓醉乡。