曾侍螭头立。吐危言、婴鳞编虎，扶持鳌极。
谁炼精金铸刚卯，气节毅然镇国。
肯顾恋、眼前官职。
碧水丹山持翠节，这福星、特为吾闽出。
发义廪，无难色。如今世道难扶植。
直还他、温公德量，魏公风力。
此事又关宗社福，仍系苍生休戚。
且称寿、公生人日。
炼得内丹成熟后，看河车、常运方瞳碧。
五百岁，作良弼。
《贺新郎.寿右史正月初七》全文
- 注释
- 螭头：古代宫殿中龙的头部装饰。
婴鳞编虎：比喻言辞犀利，像鱼鳞虎皮般坚韧。
鳌极：指国家的栋梁或重要职位。
精金：极珍贵的金属。
刚卯：古代符咒，象征坚定决心。
气节：道德操守和坚定不移的原则。
眼前官职：暂时的职位或权力。
碧水丹山：形容美丽的山水景色。
福星：吉祥之星，预示好运降临。
义廪：慈善之举，免费发放粮食。
温公：指北宋政治家司马光。
魏公：可能指魏征，唐朝名臣。
宗社福：国家和祖先的福祉。
苍生：百姓大众。
生人日：生日。
河车：道教术语，指人体内的生命能量流动。
方瞳碧：形容眼睛明亮如碧玉。
- 翻译
- 曾侍奉龙首，直言不讳，如鳞甲般坚韧，支撑国家的栋梁。
是谁用精金铸造坚定的决心，以坚定的气节守护国家。
他岂会贪恋眼前的官位。
手握青天之节，他是福星降世，专为我们的福建而来。
他慷慨施舍，毫无难色，面对艰难世道，他仍愿扶持。
他有如温公的仁德和魏公的力量。
此事关乎国家和人民的福祉，他的存在关系到大众的喜乐。
在您的生日，我们祝您长寿。
等到内丹修炼完成，看那河车运转，双眸如碧玉般明亮。
期待您活到五百岁，成为国家的贤良辅佐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的《贺新郎·寿右史正月初七》，是一首祝寿的词作。从鉴赏角度来看，整首词语言华丽，意境辽阔，充分体现了作者对被祝寿者的崇高敬意和美好祝愿。
“曾侍螭头立”一句，以宏伟壮观的景象开篇，映射出被祝寿者在朝廷中的显赫地位。接下来的“吐危言、婴鳞编虎，扶持鳌极”几句，则描绘了他在政治舞台上的勇敢和力量，如同扶持巨兽一般稳健而有力。
“谁炼精金铸刚卯，气节毅然镇国”两句，形象地表达了被祝寿者坚韧不拔的品格和对国家的忠诚守护之心。紧接着，“肯顾恋、眼前官职”一句，透露出他对于现任官职的珍视与眷恋。
“碧水丹山持翠节，这福星、特为吾闽出”两句，则转向自然景观，借助碧绿的山水和翠绿的节令，预示着吉祥如意之兆。这里的“吾闽”指的是福建地区，被祝寿者可能与此地有特殊的缘分。
“发义廪，无难色。如今世道难扶植”两句，表达了诗人对当世道德衰败的感慨，同时也强调了被祝寿者的高风亮节在这种环境中尤显珍贵。
接下来的“直还他、温公德量，魏公风力”一句，则是直接点出被祝寿者拥有像古代贤臣温公（温庭筠）和魏公（魏征）那样的德行与才干。
最后，“此事又关宗社福，仍系苍生休戚。且称寿、公生人日。炼得内丹成熟后，看河车、常运方瞳碧。五百岁，作良弼”几句，则是表达了对被祝寿者长命百岁的美好祝愿，并以“炼得内丹成熟后”的修行比喻，以及“看河车、常运方瞳碧”的自然意象，寓意其福寿绵长，宛如仙境一般。
总体来看，这首词通过对被祝寿者的各方面品德和才华的高度评价，展现了诗人深厚的情感与高远的期许，是一篇集祝愿、赞美于一身的杰作。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
题张少尹淳溪燕居卷
溧阳咫尺金陵道，行人尽说淳溪好。
美髯公子未归时，饱食河鱼饭粳稻。
公子青年气最豪，身长七尺锦宫袍。
清寒玉露金茎直，萧洒云天海鹤高。
别来倍忆淳溪柳，密叶青青覆虚牖。
爱日堂中五綵衣，春风席上连枝秀。
三年佐县得哦松，官舍萧然多好容。
应待乡林归省日，又从霄汉沐恩浓。
题方方壶垂纶图
霜落江头枫树林，鲈鱼正肥江水深。
扁舟坐钓者谁子，白发不知忧世心。
濠梁鱼我相忘久，日煖丝纶轻在手。
隔篷呼妇炊香粳，舣棹呼儿买春酒。
芦花两岸秋茫茫，食鱼岂必河之鲂。
青天无云月在水，扣舷静夜歌沧浪。
崎岖道路恐豺虎，烟波不受人间苦。
久无渭水猎非熊，那有客星动明主。
嗟予尘土具二毛，方壶员峤秋风高。
持竿明日拂云海，一举会须连六鳌。