上巳春阴政未开，寒窗愁坐冷于灰。
冻蝇触纸飞还落，仰面翻身起不来。
《上巳三首·其一》全文
- 注释
- 上巳：古代节日，通常在农历三月上旬的巳日举行，有春游和洗濯的习俗。
政未开：政事尚未开始或进展不顺。
寒窗：形容窗户边的环境清冷。
愁坐：忧郁地坐着。
冷于灰：比灰烬还要冷，形容极度的凄凉和沮丧。
冻蝇：因天气寒冷而行动迟缓的苍蝇。
触纸：碰触到纸面。
飞还落：飞起来又落下。
仰面：脸朝上。
翻身：翻动身体。
起不来：无法轻易起身。
- 翻译
- 上巳节那天春日阴沉，政事还未开展，
我独自坐在寒冷的窗前，心情愁苦，比冰冷的灰烬还要冷。
- 鉴赏
这是一首描写早春寒冷、诗人愁思的诗句。从“上巳春阴政未开”可以感受到初春时节，天气尚且阴冷，自然界还未完全苏醒。这反映了诗人内心的沉闷与期待，可能是对即将到来的新生事物或是某种改变的渴望。
“寒窗愁坐冷于灰”则形象地描绘出诗人的室内写作环境。诗人坐在寒冷的窗前，心中充满了忧愁，这份寒冷甚至胜过了炉火熄灭后的灰烬。这不仅是对物理环境的刻画，也暗示了诗人情感上的冰凉与苦闷。
“冻蝇触纸飞还落”这一句，通过一个细小而生动的场景——寒冷中苍蝇在纸上滑翔又坠落，传达出一种力不从心、无奈的情绪。诗人可能借此表达自己创作时的艰难和心中的沉重。
“仰面翻身起不来”则进一步深化了这种情感。这一动作通常需要一定的力量和灵活性，但在这里，却因为寒冷或是精神上的压力而做不到，反映出诗人内心的挣扎与无力感。
总体来说，这首诗通过对春日阴冷景象的描写，表达了诗人对新生的期待以及内心的忧愁和无力感，展现了一种静谧而深沉的情绪。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送后溪先生龙门赋别
皇帝龙飞庆元元，尽收耆旧为羽翰。
谁生党论中哗諠，一旦剪落堪悲酸。
谓曲为直忠为奸，谓麟为虎鸱为鸾。
朱刘章陈坐讥弹，彭吕继之何摧残。
自从阿衡扃九原，至今草木犹衔冤。
馀波滔天如惊湍，一落其中无全安。
五年天子御金銮，恭己南面朝衣冠。
有一新进当谏垣，前言刘某入祠官，乞加窜逐风朝端。
天子曰噫子甘盘，须发雪白心甚丹。
徙居房陵圣恩宽，公心怡然无怨颜。
秋风萧萧零露漙，浮云散开雨脚乾。
公今度栈车北辕，有客越境追征鞍。
天之降材良独难，达则致君穷立言。
曩时夫子投杏坛，删诗定书传渊骞。
春秋一字诛黄泉，万世贼乱心胆寒。
子舆赋归辞惠宣，仁义七篇皆肺肝。
伏羲六画义深玄，文王明之当忧患。
降周迄孔世莫传，东溪先生抽关键。
发挥绝学穷根源，惜哉遗藁今未完。
先生乱思真奇观，庶几后生窥成编。
君王旧学非终捐，愿言珍重勤加餐。
《送后溪先生龙门赋别》【宋·度正】皇帝龙飞庆元元，尽收耆旧为羽翰。谁生党论中哗諠，一旦剪落堪悲酸。谓曲为直忠为奸，谓麟为虎鸱为鸾。朱刘章陈坐讥弹，彭吕继之何摧残。自从阿衡扃九原，至今草木犹衔冤。馀波滔天如惊湍，一落其中无全安。五年天子御金銮，恭己南面朝衣冠。有一新进当谏垣，前言刘某入祠官，乞加窜逐风朝端。天子曰噫子甘盘，须发雪白心甚丹。徙居房陵圣恩宽，公心怡然无怨颜。秋风萧萧零露漙，浮云散开雨脚乾。公今度栈车北辕，有客越境追征鞍。天之降材良独难，达则致君穷立言。曩时夫子投杏坛，删诗定书传渊骞。春秋一字诛黄泉，万世贼乱心胆寒。子舆赋归辞惠宣，仁义七篇皆肺肝。伏羲六画义深玄，文王明之当忧患。降周迄孔世莫传，东溪先生抽关键。发挥绝学穷根源，惜哉遗藁今未完。先生乱思真奇观，庶几后生窥成编。君王旧学非终捐，愿言珍重勤加餐。
https://www.fglrt.com/shici/I2gGFWHCm.html