催成新夏荷浮翠，送尽馀春柳褪绵。
正是清和好时节，嫩柯娇叶媚晴天。
《初夏》全文
- 翻译
- 催促着夏日的到来，荷叶泛出翠绿的光彩。
送走了春天的余温，柳树叶子变得稀疏不再丰满。
- 注释
- 催：促使。
成：形成。
新夏：初夏。
荷：荷花。
浮翠：泛出绿色。
送尽：全部送走。
馀春：残春。
柳褪绵：柳叶变淡。
正：正值。
清和：清明和暖。
好时节：美好的季节。
嫩柯：嫩绿的树枝。
娇叶：娇嫩的叶子。
媚：吸引。
晴天：晴朗的天气。
- 鉴赏
这首宋朝诗人姜特立的《初夏》描绘了初夏时节的清新景象。"催成新夏荷浮翠"一句，通过"催成"和"浮翠"生动地展现出荷花在夏日的催生下逐渐盛开，绿叶如翠，生机盎然。"送尽馀春柳褪绵"则以柳树的嫩叶褪去春天的絮状物，象征着春意的消逝，为夏季的到来做了过渡。"正是清和好时节"直接赞美了这个气候宜人的季节，"清和"一词既指天气清爽，又暗含心境宁静。最后，"嫩柯娇叶媚晴天"以"嫩柯娇叶"的明媚形象，映衬出晴朗天空下的勃勃生机，给人以视觉和心灵的愉悦。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏的美景，流露出诗人对大自然的喜爱和对生活的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曹司封诗
自我胜冠带，日闻乡党议。
意嫌风俗衰，长老俱喻利。
缅怀千岁士，未谓今昔替。
果哉曹大夫，高度跨一世。
人皆竞锥刀，趋走候形势。
强能弋公侯，弱或丐奴婢。
而公独长往，亦岂恶富贵。
顾当拯颓波，且以伸吾义。
昔在天圣中，太后犹称制。
桓桓谏议公，正色风宪地。
王室依老臣，萧墙屏奸计。
一麾竟谪守，褒赠身后事。
至今诵遗烈，每雪义士涕。
天伦见霜标，粲粲真难弟。
大雅贵老成，春秋有凡例。
吾将编野史，著述二公志。
直清先伯夷，退静后季次。
愿为得者规，不使达者愧。