苑里芳华早，皇家胜事多。
弓声达春气，弈思养天和。
煖酒红炉火，浮舟绿水波。
雪晴农事起，击壤听赓歌。
《又赋早春书事》全文
- 注释
- 苑里：宫苑之内。
皇家胜事：指皇家的盛大活动或喜庆之事。
弓声：射箭的声音。
弈思：下棋时的思考。
浮舟：漂浮的小船。
雪晴：雪后天气放晴。
击壤：古代农人以土块击地，表示庆祝丰收。
赓歌：应和的歌声。
- 翻译
- 宫苑里的春光早早绽放，皇家的喜庆活动繁多。
箭矢之声传递着春天的气息，棋局思索中涵养着天性的平和。
温热的酒在红炉火旁沸腾，小船在碧绿的水波上轻荡。
雪后放晴，农事开始繁忙，人们击壤而歌，共享丰收的喜悦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春景象，透露出一种和平与欢乐的气氛。"苑里芳华早"写出了春天花开的美丽景色；"皇家胜事多"则隐含着对国家安定繁荣的一种祝愿或描绘。
接下来的"弓声达春气，弈思养天和"中的"弓声"可能指的是春日里士兵练习射箭的声音，而"弈思"一词则显示出诗人对春日良好时光的珍视与享受之情感。"养天和"表达了希望自然界和谐共处的情怀。
"煖酒红炉火，浮舟绿水波"这两句生动地描绘了一种暖意融融的春日生活：人们在温暖的炉火旁享受美酒，同时小舟在碧绿的河流中摇曳，带来一份悠然自得。
最后，"雪晴农事起，击壤听赓歌"展现了冬雪初晴，农民开始春耕的场景。"击壤"即是用锄头敲打土地的声音，而"听赓歌"则可能指的是农人们工作时互相唱和的欢乐歌声。
整首诗通过对早春生活细节的刻画，展现了一个充满生机与活力的世界，也反映出诗人对于和平美好生活的一种向往。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
再和静乐
夫君论事回天力，斯文如贡厥篚织。
天葩瑞时来帝傍，天香染衣未渠息。
因携天上白琅玕，散作天花天女识。
冰清谁似乃翁誉，玉麈孩视宁馨色。
月中疏影射银汉，雪里樛枝护磐石。
望林笑策盖世勋，万户侯封为公得。
吹彻楼头画角春，十行朝拜睿思墨。
念奴娇.戊午生日作
嗟来咄去，被天公、把做小儿调戏。
蹀雪龙庭归未久，还促炎州行李。
不半年间，北胡南越，一万三千里。
征衫著破，著衫人、可知矣。
休问海角天涯，黄蕉丹荔，自足供甘旨。
泛绿依红无个事，时舞斑衣而已。
救蚁藤桥，养鱼盆沼，是亦经纶耳。
伊周安在，且须学老莱子。
依韵和同年朱兵部王宾客交赠之什
鹤禁兰宫达了身，高居南阙重为邻。
西园冠盖时时会，北海樽罍日日亲。
共弃荣华抛世态，同归清静复天真。
一如刘白东都下，更得裴公作主人。
送湛公归四明讲席
满面南风指四明，山长水曲不胜情。
自言此去云林下，惟讲华严报太平。
- 诗词赏析