羁旅日骚骚，人间事若毛。
绝知操笔误，深羡把犁高。
百岁才能几，终朝强作劳。
虚名竟何益，肯把换蒲萄。
《绝知》全文
- 拼音版原文全文
绝 知 宋 /罗 与 之 覉 旅 日 骚 骚 ，人 间 事 若 毛 。绝 知 操 笔 误 ，深 羡 把 犁 高 。百 岁 才 能 几 ，终 朝 强 作 劳 。虚 名 竟 何 益 ，肯 把 换 蒲 萄 。
- 注释
- 羁旅：漂泊。
日：每天。
骚骚：忙碌。
人间事：人间琐事。
若毛：多如牛毛。
绝知：深深明白。
操笔：握笔写作。
误：错误。
把犁：耕田。
百岁：一生。
能：能有。
几：多少。
终朝：整天。
强作劳：强求劳累。
虚名：虚无的名声。
竟：到底。
何益：有何用处。
肯：愿意。
蒲萄：葡萄。
- 翻译
- 漂泊的日子天天忙碌不停，人间琐事多如牛毛。
深深明白握笔写作的错误，非常羡慕耕田的人能悠闲自在。
人生不过百年，却整天强求劳累。
虚名到底有何用处，我宁愿用它换取葡萄美酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗与之所作的《绝知》，表达了诗人身处羁旅之中，对人世纷扰的感慨。首句"羁旅日骚骚"描绘了诗人漂泊不定的生活状态，内心焦虑不安。"人间事若毛"则以比喻手法，形象地表现出世间琐事繁多且琐碎，如同毛发般细小而难以理清。
诗人意识到自己在握笔写作时可能犯下的错误，羡慕那些能从事简单农耕劳动的人，"绝知操笔误，深羡把犁高"，表达了对质朴生活的向往和对自己文人身份的反思。接下来的诗句"百岁才能几，终朝强作劳"揭示出人生的短暂和无常，即使努力劳作，也无法改变时光流逝。
最后两句"虚名竟何益，肯把换蒲萄"，诗人质疑追求虚名的价值，表达了对世俗名利的淡泊态度，宁愿用这些虚名换取葡萄（可能象征平淡生活或田园乐趣），体现了诗人超脱世俗、追求内心的宁静与满足。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了罗与之的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢