寒云压初晓，檐溜如飞瀑。
惊雷下檐来，万瓦鸣枯竹。
长髯不敢卧，起视乱双目。
报言此何祥，众宝归我屋。
细大同茧栗，照耀比灯烛。
又如倾水晶，一扫可数斛。
翁速共罗取，富者人所欲。
长髯尔何痴，妄相堪捧腹。
降雹注大雨，是岂诵不熟。
都缘春风老，地远孤花木。
瘴裹荔枝林，东皇意宁足。
骑龙作清明，云间散珠玉。
《清明前三日将晚风雹大作枕上赋此》全文
- 拼音版原文全文
清 明 前 三 日 将 晚 风 雹 大 作 枕 上 赋 此 宋 /郑 刚 中 寒 云 压 初 晓 ，檐 溜 如 飞 瀑 。惊 雷 下 檐 来 ，万 瓦 鸣 枯 竹 。长 髯 不 敢 卧 ，起 视 乱 双 目 。报 言 此 何 祥 ，众 宝 归 我 屋 。细 大 同 茧 栗 ，照 耀 比 灯 烛 。又 如 倾 水 晶 ，一 扫 可 数 斛 。翁 速 共 罗 取 ，富 者 人 所 欲 。长 髯 尔 何 痴 ，妄 想 堪 捧 腹 。降 包 注 大 雨 ，是 岂 诵 不 熟 。都 缘 春 风 老 ，地 远 孤 花 木 。瘴 裹 荔 枝 林 ，东 皇 意 宁 足 ，骑 龙 作 清 明 ，云 间 散 珠 玉 。
- 注释
- 寒云：寒冷的乌云。
初晓：黎明。
檐溜：檐下的滴水。
飞瀑：像瀑布。
惊雷：突然的雷声。
枯竹：干枯的竹子。
报言：报告。
祥：吉祥的预兆。
众宝：众多宝物。
屋：房屋。
细大：无论大小。
照耀：照亮。
水晶：透明的宝石。
数斛：很多量。
翁：老人。
罗取：用网兜收起。
痴：愚蠢。
捧腹：令人发笑。
大雨：大雨误认为冰雹。
诵不熟：诵经不熟练。
春风老：春风吹老。
孤花木：孤独的花朵树木。
瘴裹：被瘴气包围。
东皇意：皇帝的意愿。
清明：清明节。
云间散珠玉：如云中洒落的珠宝。
- 翻译
- 寒冷的乌云笼罩着黎明，檐下的滴水像瀑布般飞溅。
惊雷从屋檐滚落，每一片瓦都像干枯的竹子发出响声。
胡须斑白的人不敢安睡，起身时视线纷乱。
他报告说这是什么预兆？众多宝物将归于我的房屋。
无论大小事物都如同茧栗般熠熠生辉，比灯火还要明亮。
就像倾倒水晶，一扫就能数出许多。
老人赶紧用网兜收起，因为财富是人们渴望的。
你的长胡子怎么如此愚蠢，这让人笑得肚子疼。
难道是因为诵经不熟练，才会把天降冰雹误以为大雨？
全因春风吹老了大地，偏远之地的花朵树木孤独无依。
被瘴气环绕的荔枝树林，东皇（指皇帝）的意愿是否满足于此？
他骑着龙过清明节，如同云间洒落的珠玉。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人清晨醒来时所见的壮观景象。首句“寒云压初晓”形象地写出天色阴沉，云层厚重，暗示着风雨欲来的气氛。檐溜如飞瀑，形容雨势急骤，仿佛瀑布般倾泻而下。"惊雷下檐来，万瓦鸣枯竹"进一步渲染了雷声之大，连瓦片都如同枯竹般发出响声。
诗人因惊雷而惊醒，"长髯不敢卧"，显示出他的紧张与好奇。他询问这是否预示吉祥，认为众多财富将降临其家，"众宝归我屋"，比喻财富如珠玉般繁多。然而，他自嘲地说，即使富有也是世人所求，自己却显得痴傻，让人笑谈。
接着，诗人以"降雹注大雨"形容雹子密集如水晶，数量巨大，仿佛能装满数斛。他提醒自己，这场风雨并非诵经不熟所致，而是春风已逝，偏远之地的自然现象。他以"瘴裹荔枝林，东皇意宁足"暗指春天即将过去，荔枝树在恶劣天气中仍顽强生长，象征着生命力。
最后，诗人想象自己骑龙飞翔，清明节气到来，天空洒落如珠玉般的雨滴，寓意着洗涤尘埃，带来清新的开始。整首诗通过生动的描绘和自我反思，展现了诗人对自然现象的独特感受和哲理思考。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
南康大雪
嘉定己卯岁，正月十七朝。
新春才五日，大雪雱以飘。
缤纷七昼夜，冷气充层霄。
朔风搅宇宙，爆耳惊秋潮。
大厦作小舫，轻舠想浮摇。
江湖本浩荡，星渚尤多飙。
常时尚闭户，此日寒殊骄。
行人泊前岸，只尺万里遥。
谁言民窭贫，积此珠与瑶。
冻死不敢恨，千山长禾苗。
蝗螟永入地，疠疫仍潜消。
我得一笑归，还家诧渔樵。
作诗纪事实，持付村童谣。
东湖四咏·其一
我作城东湖，筑堤百馀丈。
水深才四尺，岸曲八回往。
中号小沧洲，拿舟径莲荡。
回环即数里，渌作三江涨。
集鹭绝惊猜，跳鱼时跌宕。
栏外一峰奇，意重友人饷。
月夕命客游，不更蓬莱访。
秋凉但曝书，未许歌吹上。
挽龚知县
华族三台烨，名门八桂芳。
才虽凌贾谊，官不至冯唐。
晚岁逢奇蹇，平生只直方。
青春陪笑语，一恸鬓成霜。