浇风昔未殄，向隅或不免。
上心天地心，哀矜用中典。
卿联慎所付，遂极天下选。
议谳聊小试，经纶期一展。
《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎·其七》全文
- 注释
- 浇风：过去的风气。
昔：过去。
殄：消除。
向隅：角落里的人。
或：可能。
不免：无法避免。
上心：皇上的心意。
天地心：公正无私的心。
哀矜：怜悯。
用中典：遵循中庸之道。
卿：你。
联：谨慎地。
慎所付：选择职责。
遂：最终。
极：最。
天下选：选拔的佼佼者。
议谳：审议权。
聊：仅仅。
小试：小小的考验。
经纶：治国才能。
期：期待。
一展：全面施展。
- 翻译
- 过去的风气尚未完全消除，角落里的人也可能无法避免受到影响。
皇上的心意如同天地般公正，怜悯和慎重地遵循中庸之道。
你谨慎地选择你的职责，最终成为天下选拔的佼佼者。
这次的审议权仅作为小小的考验，期待你能全面施展你的治国才能。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范仲并的作品，送给即将离任的朋友大理金少卿。诗中表达了对友人的思念和赞赏，以及对其德高望重、在司法领域有着深厚基础与贡献的肯定。
“浇风昔未殄，向隅或不免。”开篇便以浓郁的情感描绘出往日的风光和对朋友即将离去的不舍之情。这里的“浇风”指的是舒缓宜人的气候，而“昔未殄”则是说过去的时光尚未远去，但“向隅或不免”表明友人可能会有所不知的忧虑。
“上心天地心，哀矜用中典。”诗人通过这些字句传达了对朋友深厚情感的同时，也表达了一种超越世俗的高尚情操。这里“上心”是指最真挚的情感，而将这种情感与“天地心”相提并论，展现出一种敬畏自然、与宇宙同在的情怀。
“卿联慎所付，遂极天下选。”这两句诗赞美了朋友严谨认真的工作态度以及他所承担的重任。这里“慎所付”是指对待托付之事必须谨慎，而“遂极天下选”则表明朋友在整个国家的选拔中都能脱颖而出。
最后，“议谳聊小试，经纶期一展。”诗人通过这两句诗表示了自己对于司法领域的浅尝辄止，以及期待友人能够将其深厚的知识和经验在更广阔的舞台上展现出来。这里“议谳”指的是对法律条文的讨论，“聊小试”则是说作者自己的尝试还很肤浅，而“经纶期一展”表达了希望朋友能够将其深厚的学问和才华在更高层次上发挥。
总体而言，这首诗不仅展示了作者对友人的深情厚谊，也反映出了一种对于法律、司法和德行的高度尊重与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东风第一枝.壬辰岁暮，吴下寓斋叠樊榭韵
竹锉茶浓，糟床酒熟，满窗斜插梅影。
瓦檐残雪初融，又搀挑珠夜永。
冲泥客懒，总搁了、销寒诗兴。
泥翠鬟、炙砚仇书，一笑水仙开并。
拈往事、话长谁证。牵旧梦、睡醒不省。
避人花国真佳，舍身佛天更净。
山光不断，五六里、横塘如镜。
约讨春、打桨能来，可似去年风景。