诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《孟夏二日通判太博惠庭花二十枝云是手植因以为答》
《孟夏二日通判太博惠庭花二十枝云是手植因以为答》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[青]韵

前日已春尽,夏卉抽嫩青。

唯君所植花,馀红犹满庭。

常惜畏景逼,赠未及飘零。

欲插为之醉,但惭发星星。

(0)
翻译
前几天春天已经结束,夏天的花草开始抽出嫩绿的新芽。
只有你在种植的花朵,还残留着鲜艳的红色,装饰着庭院。
我常常惋惜时光匆匆,还没来得及欣赏它们盛开就面临凋零。
我想要摘下这些花来沉醉其中,只是遗憾自己已头发斑白。
注释
前日:前几天。
春尽:春天结束。
夏卉:夏天的花草。
抽:抽出。
嫩青:嫩绿的新芽。
唯君:只有你。
所植:种植的。
馀红:残留的红色花朵。
满庭:装饰庭院。
惜:惋惜。
畏景逼:害怕时光匆匆。
赠:欣赏。
飘零:凋零。
欲插:想要摘下。
为之醉:沉醉其中。
发星星:头发斑白。
鉴赏

这首诗描绘了诗人孟夏时节收到朋友赠送的二十枝亲手种植的花卉,虽然春天已经过去,夏日花草正茂盛,但这些晚开的花朵仍然鲜艳,满庭生辉。诗人感慨时光匆匆,担心美景易逝,还没来得及欣赏就可能凋零。他想借花酒醉,沉醉于这美丽的瞬间,却又为自己日渐苍老的头发感到惭愧。整首诗流露出对友情的珍视和对岁月流逝的淡淡哀愁。梅尧臣以细腻的笔触,表达了对友人深情的回应和对自己年华老去的感慨。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

挽曾国荃联

知我与生我同恩,蓼莪废咏,梁木兴悲,一老不慭遗,茕独倍增孤露痛;

鞠人暨谋人并亟,三辅苦饥,八荒多事,九重方倚畀,禳祈莫挽大星沉。

(0)

萍乡县署客厅

于菟告政经三仕;旧燕归巢又一春。

(0)

挽曾国藩联

手挽乾维,万里梯航瞻上相;

身骑箕尾,九重都咈失纯臣。

(0)

挽曾国荃联

奇勋恢半壁东南,继文正培养承平,元老历三朝,古今有几;

史笔表一门忠义,与惠敏后先殂谢,大江数千里,遐迩同悲。

(0)

挽钱廷熊联

华国掞高才,丹禁百篇余制草;

宣风痛边徼,素车千里愧生刍。

(0)

集字联

雅艺惟诗三绝冠;受廛有竹一家清。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1