诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《悼亡·其一》
《悼亡·其一》全文
宋 / 艾性夫   形式: 七言律诗  押[先]韵

秋瑟凄凉忽断弦,自砻山石志新阡。

稍閒即病身无福,竟死难医命有天。

会绩忍看烧烛泪,遗簪聊抵买花钱。

最惭误看刘蕡策,辜汝相依四十年。

(0)
注释
秋瑟:秋天的瑟瑟声,形容凄凉。
断弦:琴弦断裂,比喻生命的终结。
自砻:自己磨砺。
新阡:新的墓志铭。
稍閒:稍微闲暇。
病身:病弱的身体。
无福:没有福分享受闲暇。
命有天:命运由天决定。
会绩:亲手编织的衣物。
烧烛泪:象征生活艰辛或悲痛的眼泪。
买花钱:用来购买生活必需品的钱。
误看:未能正确评价。
刘蕡策:刘蕡的才华或策略。
相依:相互依靠,指夫妻关系。
四十年:四十年的相伴。
翻译
秋天的瑟瑟声忽然像琴弦断裂,我独自在山上磨砺石头刻下新的墓志铭。
稍微闲暇下来身体就无法承受,最终死去也无法治愈,命运自有定数。
看着亲手编织的衣物被焚烧,不禁泪流满面,仅剩的发簪只能勉强换些钱。
最遗憾的是未能看清刘蕡的才华,辜负了你陪伴我四十年的信任。
鉴赏

这首诗是宋代诗人艾性夫的作品,名为《悼亡(其一)》。诗中蕴含着深切的哀思和无尽的悲痛,从字里行间可以感受到诗人的情感之沉重。

开篇“秋瑟凄凉忽断弦”,以秋天的瑟瑟风声比喻心中的哀伤与不安,接着“自砻山石志新阡”则透露出诗人对逝去时光的追忆和对未来命运的无奈。

“稍閒即病身无福,竟死难医命有天”表达了诗人对于自己健康状况的担忧,以及面对死亡无力回天的无助感受。这里,“阡”字用得很妙,既指古代分疆界之处,也可引申为时光流逝、生命边缘的象征。

“会绩忍看烧烛泪,遗簪聊抵买花钱”一句,则是诗人在哀悼亡者时所流下的眼泪,连燃烧的烛火都不能阻止。这里,“会绩”指的是共同劳作或共同经历,而“忍看”二字则表明了这种观看过程中的痛苦与不舍。

最后两句“最惭误看刘蕡策,辜汝相依四十年”,诗人对自己过去的判断失误感到自责,对于那位在他生命中陪伴四十年的亲友(或爱人)的离去而哀悼。

这首诗通过对逝去美好时光的追忆和对现实痛苦的直面,展现了诗人深沉的悲思和复杂的情感。每一句都凝聚着诗人的情感,每一个字都承载着无尽的哀伤与怀念。

作者介绍

艾性夫
朝代:元

猜你喜欢

见张明府·其一

声采当年陆士龙,为官古雅少人同。

柱天勋业须君了,更用文篇续国风。

(0)

题许由弃瓢图

视尧天下一瓢轻,厌听风梢历历声。

飏下不须频顾恋,始终存取隐沦名。

(0)

偈颂一百零四首·其六十

巴南巴西,水流巴字。古篆分明,心画显著。

游泳江湖四十年,与世同波无彼此。

朅来千丈岩前路,截流机透险崖句,辨龙蛇眼明今古。

何侣老赵州,略彴桥头,滴水丈波。吃茶去。

(0)

偈颂一百零二首·其六十九

西风簇浪花,太湖连底冻。

冷照玉奁清,一片无瑕缝。面目分明,眼睛定动。

不墯虚凝裂万差,漆桶漆桶。

(0)

偈颂一百零二首·其七十五

冻折枯梅,三两枝亚。香度野桥,影横茆舍。

道人鼻观相忘,有眼如盲,不被这些留碍。

可怜鬼窟藏身,唤起来,雪团打,雪团打。

(0)

偈颂一百一十七首·其七

逼人上树拔却梯,推人入井覆却桶。

江湖用此恶心肠,谁云契义金兰重。

怪语颠言,开眼说梦。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1