颒面惊权出，梳头感发稀。
鹤饥从自瘦，骥老更求肥。
萧索盘中馔，宽长身上衣。
惟馀酒未减，兴至羽觞飞。
《病起二首·其二》全文
- 翻译
- 面容因权势而惊慌失色，梳理头发时感叹发丝稀疏。
饥饿的鹤自然消瘦，年老的骏马更渴望丰盈的饲料。
餐桌上食物简朴，衣裳宽大以适应衰老的身体。
只剩下酒量依旧，兴致来时举杯畅饮。
- 注释
- 颒面：因惊慌失色。
权出：权势显现。
梳头：梳理头发。
感发稀：感叹发丝稀疏。
鹤饥：饥饿的鹤。
自瘦：自然消瘦。
骥老：年老的骏马。
更求肥：更渴望丰盈。
萧索：简朴、冷清。
盘中馔：餐桌上食物。
宽长：宽大。
身上衣：身上的衣服。
惟馀：只剩下。
酒未减：酒量依旧。
兴至：兴致。
羽觞飞：举杯畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人病后的生活状态和心境。首联"颒面惊权出，梳头感发稀"，通过描绘自己病后的憔悴面容和稀疏的白发，流露出对时光流逝的感慨。颔联"鹤饥从自瘦，骥老更求肥"运用比喻，以鹤的瘦弱和老马渴望恢复体力来表达自己的身体虚弱和对健康的渴望。
颈联"萧索盘中馔，宽长身上衣"进一步展现生活的简朴，食物简单，衣物宽大，反映出诗人病后生活的清贫和身体的衰弱。尾联"惟馀酒未减，兴至羽觞飞"则透露出诗人借酒消愁，只有酒量尚存，稍有兴致时还能举杯畅饮，聊以慰藉。
整体来看，这首诗以个人生活细节为切入点，展现了诗人病后的生活境遇和内心情感，寓含着对岁月无情和人生无常的深深感叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
提盐林公视篆吾邑投赠十六韵
衣冠名日远，经术世相传。
欲识凌云气，先看白雪篇。
千秋还虎视，百里更鸾跹。
遥见仙凫出，长飞帝座前。
搜奇探禹穴，祝日化尧天。
墨洒临池笔，琴鸣彻院弦。
芳声才振誉，清秩已随迁。
竹马迎参佐，鱼盐给俸钱。
量移臣职远，卧治主恩偏。
才美抡文日，名高视篆年。
差同潘令赋，不拟右军田。
紫气延津合，文星列宿悬。
龙门欣御李，牛走或堪鞭。
风俗元归厚，词华孰竞先。
时危方拊髀，主圣借才贤。
召对趋朝去，黄金满蓟燕。