斋所深严客过难，逼人书债未须还。
檐遮暖日桃夭瘦，鸟踏风枝竹影闲。
细细乳花新茗碗，霏霏香雾小炉山。
满庭斜日无公吏，祗似东阳田舍间。
《庚辛二月二十二日宿斋省中》全文
- 注释
- 斋所：书房。
深严：严谨。
客过难：难以接待客人。
书债：堆积的书籍。
未须还：还未偿还。
檐遮：屋檐遮挡。
暖日：温暖阳光。
桃夭瘦：桃花稀疏。
鸟踏风枝：鸟儿在风中轻踏枝头。
竹影闲：竹影摇曳。
乳花：如乳花般的。
新茗碗：新泡的茶。
霏霏香雾：香气缭绕。
小炉山：小炉周围。
满庭：庭院里。
公吏：官吏。
祗似：只像。
东阳田舍间：东阳乡间的农舍。
- 翻译
- 书房严谨难以接待客人，堆积的书籍债还未偿还。
屋檐遮挡温暖阳光，桃花稀疏显得瘦弱，鸟儿在风中轻踏枝头，竹影摇曳显得悠闲。
新泡的茶如乳花般细腻，香气缭绕在小炉周围。
庭院里夕阳西下，没有官吏打扰，就像东阳乡间的农舍一样宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的作品，描绘了斋所内宁静而闲适的氛围。首句“斋所深严客过难”体现了斋室的庄重和清静，来访者不易打扰。接着，“逼人书债未须还”暗示诗人心中有未竟的事务，但并不急于追讨，流露出淡泊名利的态度。
“檐遮暖日桃夭瘦，鸟踏风枝竹影闲”两句，通过描绘屋檐下桃花瘦弱、竹影摇曳，以及鸟儿在风中轻盈地踏枝，展现了自然界的静美与闲适。诗人运用“暖日”、“桃夭”、“竹影闲”等词语，营造出一种宁静而温馨的画面。
“细细乳花新茗碗，霏霏香雾小炉山”进一步描绘了品茗的雅趣，乳花般的茶汤在新碗中荡漾，炉火上升腾起的香气如雾般缭绕，体现出诗人对生活的细腻品味和对清静时光的享受。
最后，“满庭斜日无公吏，祗似东阳田舍间”以傍晚时分，庭院里没有官府的繁忙，只有斜阳和田舍般的宁静，表达了诗人对简朴生活的向往和对官场纷扰的厌倦，流露出归隐之心。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了斋所的日常，寓含了诗人对理想生活的追求和对世事的超然态度。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
亡友陈无己有立春诗云朱门谁送青丝菜下里难酬白雪歌颇为都下诗人所称今日立春诵之而作
地下修文几岁郎，尚怜有子已争行。
青丝盘到特挥泪，红锦诗馀合断肠。
安得见予今议论，果谁识子古文章。
从兹花发知多少，试访彭门旧讲堂。
复用前韵再呈博士黄冕仲
龙津之北双溪骛，逶迤势入龙津聚。
龙归何处牛斗闲，剑不可求江海古。
惨澹犹思八百年，变化岂无神物主。
何当旋柁入奫沦，傥可然犀照毛缕。
登楼那有北客同，把酒但看南雁度。
更邀桃叶远临水，正值荔枝红照户。
入梁一曳邹阳裾，思越屡吟庄舄句。
竹林觞咏当日情，岘山名姓它时慕。
一闻说尽青鞋游，令我乘风欲仙去。