诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《于北平作》
《于北平作》全文
隋朝 / 李世民   形式: 古风  押[泰]韵

翠野驻戎轩,卢龙转征旆。

遥山丽如绮,长流萦似带。

海气百重楼,岩松千丈盖。

兹焉可游赏,何必襄城外。

(0)
注释
翠野:绿色的田野。
戎轩:兵车,代指军队。
卢龙:地名,代指边塞或军营。
征旆:征战的旗帜。
遥山:远处的山。
丽:美丽。
绮:有花纹的丝织品,形容山色如织锦般美丽。
长流:长长的水流。
萦:环绕,缠绕。
带:比喻河流像一条丝带。
海气:海上的雾气。
百重楼:形容楼阁众多,层层叠叠。
岩松:生长在岩石上的松树。
千丈盖:形容松树高大如巨大的伞盖。
兹焉:这里。
游赏:游览观赏。
何必:为什么一定。
襄城:地名,这里泛指远方的名胜之地。
外:之外。
翻译
在翠绿的田野上驻扎着兵车,卢龙城转而展开了征战的旗帜。
远处的山峦美丽如同织锦,长长的河流蜿蜒像一条丝带。
海上雾气缭绕在重重楼阁之间,岩石上的松树如同千丈大的伞盖。
这里完全可以游览观赏,何必非要去到襄城之外呢。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞风光的画面,充满了军事与自然景观的融合。开篇“翠野驻戎轩,卢龙转征旆”两句,设置了一个军队驻扎在郁郁葱葱的绿色原野上的场景,其中“卢龙转征旆”可能指的是战旗随风飘扬,营造出一种紧张而又生动的氛围。

接着,“遥山丽如绮,长流萦似带”两句,则描写了远处的山峦和流水,如同精美的丝织品与腰带一般。诗人通过这种比较,不仅展现了自然之美,也传达了一种柔软而又坚韧的意象。

下片“海气百重楼,岩松千丈盖”进一步渲染了景色,其中“海气百重楼”可能暗示着楼阁中的气氛浓厚,犹如海洋之气息;“岩松千丈盖”则形象地表达了山石与苍松交织的壮观,如同一件巨大的自然织品。

最后,“兹焉可游赏,何必襄城外”两句,诗人提出了一个问题,既然这里景色如此迷人,为什么还需要去襄城之外寻找游乐之地?这不仅是对眼前风光的赞美,也是一种生活态度的体现,倡导人们珍惜身边的美好。

总体而言,这首诗通过对自然景观与军事氛围的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

作者介绍
李世民

李世民
朝代:隋朝   生辰:599年-649年

唐太宗李世民(公元598年1月28日【一说599年1月23日】-公元649年7月10日),生于武功之别馆(今陕西武功),是唐高祖李渊和窦皇后的次子,唐朝第二位皇帝,杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军,曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后,李世民官居尚书令、右武候大将军,受封为秦国公,后晋封为秦王,先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀,在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。
猜你喜欢

五泄山三学院十题·其二西源

造化凿绅维,千岩斗空碧。

有时云雨开,残阳落幽石。

(0)

五泄山三学院十题·其七石屏

峭石状危屏,截断诸峰青。

白云触不飞,仙掌空遗名。

(0)

偈颂六十五首·其十三

世尊拈花,勾贼破家。迦叶微笑,声前失照。

雪峰辊毬,双放双收。玄沙未彻,眼中拔屑。

云门顾鉴,递相脱赚。俱胝竖指,全无巴鼻。

遮一队汉,敌国家财。

(0)

赞木庵和尚

面目森严,语言希差。不出飞猿岭,道声蔼天下。

活懒庵不传之宗,死衲僧虚头话霸。

五坐道场,丛林增价。稽首拜手,虚空贴卦。

(0)

偈颂六十五首·其六十四

居于富贵中,不为富贵误。

赤手挨开解脱门,四方八面俱独步。

佛祖不知由,凭谁立本据。

咄咄咄,力叻希,闻见觉知齐合掌,铁牛生得凤凰儿。

(0)

偈颂四首·其四

一年三百六十日,今宵正是结交头。

移身换步无多子,六合清风来未休。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1