人生逾四十，朝日已过午。
一违少壮乐，日迫老病苦。
丹心变为灰，白发粲可数。
惟当理锄耰，教子蓺稷黍。
谁令触网罗，展转在荆楚。
平生手足亲，但作十日语。
朝游隔提携，夜卧困烝煮。
未歌《棠棣》诗，已治刍灵祖。
士生际风云，富贵若骑虎。
奈何贫贱中，所欲空龃龉。
《次韵子瞻端午日与迟适远三子出游》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 子 瞻 端 午 日 与 迟 适 远 三 子 出 游 宋 /苏 辙 人 生 逾 四 十 ，朝 日 已 过 午 。一 违 少 壮 乐 ，日 迫 老 病 苦 。丹 心 变 为 灰 ，白 发 粲 可 数 。惟 当 理 锄 櫌 ，教 子 蓺 稷 黍 。谁 令 触 网 罗 ，展 转 在 荆 楚 。平 生 手 足 亲 ，但 作 十 日 语 。朝 游 隔 提 携 ，夜 卧 困 烝 煮 ，未 歌 《棠 棣 》诗 ，已 治 刍 灵 祖 。士 生 际 风 云 ，富 贵 若 骑 虎 。奈 何 贫 贱 中 ，所 欲 空 龃 龉 。古
- 注释
- 逾：超过。
朝日：早晨的阳光。
少壮：年轻力壮的时候。
日迫：日复一日逼近。
荆楚：古代地区名，今湖北湖南一带。
提携：携手同行。
烝煮：形容生活艰难，如蒸锅煮沸。
《棠棣》：古诗篇名，表达兄弟情谊。
刍灵祖：祭祀祖先的仪式。
风云：比喻时势、命运。
龃龉：不协调，愿望无法实现。
- 翻译
- 人到四十多，早晨已近中午。
青春的乐趣不再，每日逼近老病的苦楚。
赤诚之心化为灰烬，白发清晰可见。
只剩务农教子，种稻谷和小米。
为何陷入困境，流离失所荆楚间。
亲人曾亲密无间，如今只能短暂停留。
朝夕分离，夜晚难眠如蒸煮。
还未吟唱《棠棣》诗篇，先要祭奠祖先。
士人生活在风云变幻中，富贵如骑虎难下。
贫穷卑贱中，所有愿望皆成泡影。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻端午日与迟适远三子出游》，主要表达了诗人对人生的感慨和对贫困生活的无奈。诗中以“人生逾四十，朝日已过午”开篇，暗示岁月匆匆，青春不再；“一违少壮乐，日迫老病苦”揭示了诗人对年华逝去、身体衰弱的忧虑；“丹心变为灰，白发粲可数”描绘了内心的苍凉和外貌的衰老。
诗人感慨自己身处贫贱，“谁令触网罗，展转在荆楚”，表达了对命运多舛的无奈；“朝游隔提携，夜卧困烝煮”描述了日常生活的艰辛，家人分离，生活艰难。他感叹人生如梦幻泡影，“未歌《棠棣》诗，已治刍灵祖”，意指还未享受天伦之乐，就已经陷入困境，不得不面对现实。
最后，诗人以“士生际风云，富贵若骑虎”暗喻世事无常，富贵难以长久，而自己却在贫贱中挣扎，“所欲空龃龉”表达了愿望无法实现的苦涩。整首诗情感深沉，展现了诗人对生活的深刻反思和对命运的无奈接受。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
金人捧露盘.题湖帆所藏隋董美人墓志
最凄然。春如梦，玉成烟。凤吹杳、难驻情缘。
啼莺语燕，任杨花落尽李花妍。
君王愁赋忍重听，落叶哀蝉。
铜驼恨，金仙泪，陵谷换，海桑迁。总一例、输与婵娟。
苔封短碣，有簪花标格至今传。
愿书万本比昭陵，茧纸人閒。
法曲献仙音.咏菊，用石帚韵
轻靥娟寒，瘦魂凄夕，苒苒金飙来处。
一盏泉分，半㡘月亚，疏香暗传瑶俎。
怕寸剪、秋心苦。沈吟背花去。为谁顾。
话凄凉、旧篱都改，幽梦殢、应怯柘裙新舞。
破笑倚霜清，算柴桑、孤约曾许。
点年蜂黄，写残妆、还乞妍句。
尽金罍沈醉，莫管明朝风雨。
徵招.颐盦招饮，出建茶名雪梨者供客。味之清绝，意有所触，漫填是解
冰瓯悄写东阑韵，花前暗添清思。
莫是梦中云，被瓶笙扶起。
溶溶仙影里，怕重泛、玉妃残泪。
忆著乡山，一枝春到，客愁销未。
深院碾香尘，银瓶畔、还疑个侬芳字。
浅渴尽难禁，况离边馀味。
嵰山归梦殢，只团月、伴人无睡。
待纤手、点向东风，定楚魂如醉。
锁阳台.记梦
钿阁尘寒，萧廊雨暗，梦痕悄记双携。
翠衾催起，幽约恼莺窥。
漫道江南水远，花魂小、不怕风欺。
孤醒夜、青陵缥缈，蝶粉涴仙衣。
飘零珠箔影，人天路渺，虚订归期。
甚楚云一瞥，疑是疑非。
肯信愁红送断，多情月、还照街西。
当时事、罗巾泪尽，春恨海棠知。