姊弟皆殊色，专房擅主恩。
何曾送归妾，但见啄皇孙。
《杂题十首·其七》全文
- 翻译
- 姐弟俩容貌出众，各自独占主上的宠爱。
从未见过她们送谁回去做妾室，只看到她们啄食着皇孙们。
- 注释
- 姊弟：姐和弟。
殊色：出众的容貌。
专房：独自占有一个房间或宠爱。
擅主恩：专享主上的恩宠。
归妾：被送回做妾室。
但见：只见。
啄皇孙：比喻她们对皇孙们的管束或影响。
- 鉴赏
这是一首描绘家庭生活场景的诗句，出自宋代文学家刘克庄之手。诗中透露出一种对兄弟姐妹间关系和家庭地位的深刻感受。
"姊弟皆殊色，专房擅主恩。" 这两句表达了一个观点，即在古代中国的封建家庭结构中，每个子女都有其特定的社会角色和地位（"姊弟皆殊色"），而且每个人都拥有自己独立的空间和权利（"专房擅主恩"）。这里的"殊色"暗指不同身份或地位，"专房擅主恩"则强调了家庭成员之间界限分明。
接着的两句"何曾送归妾，但见啄皇孙。" 描述了一种家庭生活中的常态。诗人提到自己从未经历过送别妻子回娘家的场景，只是不断地看到家中的孩子们健康成长（"但见啄皇孙"）。这里的"何曾"表达了否定，而"啄皇孙"则是对后代的美好祝愿。
整体而言，这四句诗通过描绘家庭生活，反映出古代中国社会中对性别角色的区分和家庭成员间关系的重视。同时，它也传递了一种对家庭繁衍和子孙满堂的期待与喜悦。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢