常州尽处是望亭，已离常州第四程。
柳线绊船知不住，却教飞絮送侬行。
《舟过望亭三首·其一》全文
- 注释
- 常：指常州。
州：古代行政区划单位。
尽处：尽头，终点。
望亭：地名，可能是一个亭子或地标。
已：已经。
离：离开。
第四程：指旅程的第四段路程。
柳线：形容柳树的枝条如线状。
绊：牵绊，阻止。
船：水上交通工具。
知不住：知道无法留住。
却教：却让，反而使。
飞絮：柳絮，柳树种子的绒毛。
送侬行：送我前行，意指柳絮随风飘送。
- 翻译
- 我们已经到达常州的尽头，这里是望亭。
现在我们即将离开常州，这是第四段旅程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船离开常州时的景象与心情。开篇“常州尽处是望亭，已离常州第四程”，设置了一种空间感和时间感，通过具体的地名和距离感，营造出一种行进中的动态场景。
“柳线绊船知不住”一句，是对春日景色的细腻描写，柳絮纷飞，被风吹得四处飘散，它们轻柔地缠绕着船，仿佛在阻挡船只前进的步伐。这不仅是对自然景观的生动刻画，也隐喻了诗人内心的不舍和留恋。
“却教飞絮送侬行”则进一步深化了这种情感。诗人仿佛在对柳絮发出请求，让它们像轻盈的使者一样，陪伴着自己继续前行。这一句表达了一种无奈与顺应，同时也流露出一种超脱物外、自在飞扬的情怀。
整首诗通过对景色的细致描绘和情感的深入挖掘，展现了诗人离别时复杂的情感世界，以及他对于自然美景的敏锐感受和深刻体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
遥夜吟
明发叶榆城，瞑逗兰津渡。
超忽类飞翰，往来如织路。
仆痡马亦黄，簪短带复长。
天高行谁问，日暮坐自伤。
鸿飞畏逢罗，虎饥正出柙。
寒流泚玄冠，凉风吹白帢。
子有负俗累，予乃投荒人。
暌形而比影，异习仍同尘。
晤言能几朝，契阔还叠夕。
浪迹苦难并，嘉会良易掷。
翻忆在滇海，翻思在连然。
嬥歌花馆醉，清梵云房眠。
丹荧耿遥夜，乌臼聒五晓。
相望不可晨，咫尺限云杪。