濛濛烟雨暗江干，新岁还胜故岁寒。
酒压浊清鸣社瓮，菜分红绿簇春盘。
良辰节物元如昨，病客情怀自鲜欢。
却羡村邻机上女，隔篱相唤祭蚕官。
《新春》全文
- 翻译
- 烟雨朦胧笼罩着江边，新的一年似乎比旧年更寒冷。
酒香四溢，浑浊与清澈交织在祭祀的坛瓮中，色彩斑斓的菜肴装点着春天的盘子。
美好的时光和节日气氛依然如昔，但病弱的旅人内心却少有欢乐。
我羡慕村里邻居们，隔着篱笆互相呼唤，准备祭拜蚕神的官员。
- 注释
- 濛濛：形容烟雨迷蒙的样子。
暗江干：江边因烟雨而显得昏暗。
鸣社瓮：祭祀时坛瓮中的酒发出响声。
良辰节物：美好的时节和应景的事物。
鲜欢：少有的欢乐。
祭蚕官：祭拜蚕神的官员。
- 鉴赏
这首诗描绘了新春时节烟雨迷蒙的江边景色，诗人感叹新年的到来虽带来寒冷，但似乎比旧年更加充满生机。诗人举杯畅饮浑浊而清甜的酒，庆祝社日的热闹，菜肴丰富，红绿相间，如同春盘簇拥，寓意着春天的到来。尽管佳节气氛如昔，但诗人因病身体不佳，心情并不十分欢畅。相比之下，诗人羡慕村里的妇女们可以欢声笑语地祭祀蚕神，这画面展现出乡村生活的淳朴与和谐。整首诗以新春为背景，流露出诗人对健康和民俗活动的向往之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
方在许昌幕内弟滁州谢判官有书邀余诗送近闻欧阳永叔移守此郡为我寄声也
从事滁阳去，寄音苦求诗。
吾诗固少爱，唯尔太守知。
不敢辄所拒，勉勉作此辞。
山城本寂寞，物色同淮夷。
淮俗旧轻僄，未识远博宜。
无将麟在郊，便欲等文狸。
尔去事太守，当矫庸庸为。
伊人道义富，尝立天子墀。
我辈在蚁垤，难谓太华卑。
又若游蹄涔，安见沧海涯。
况于尔实亲，告尔尔勿疑。
九日次寿州
昔人把菊望青榼，今我持酒无黄花。
自催屋里红鳞脍，不弹墙头白项鸦。
寿春城高枕淮水，绿蒲疏疏暮帆起。
登临不学孟参军，帽坠山风费嘲纸。
和道损喜雪
密雪已迎腊，随风来拂巾。
偏知寒夜屋，不管醉归人。
暗积空庭合，偷装众树新。
沃田将望岁，压疠且忘贫。
薄厚曾无意，飘扬似有因。
既能先覆物，乃见未饶春。
作阵从天落，何功得地均。
暂欣供一赏，惜逐马蹄尘。
韩子华吴长文石昌言三舍人见访
当时载酒客，共过草玄人。
今日一寒士，能来三侍臣。
竹门容大马，金络照诸邻。
鸡瘦莫为具，阮家依旧贫。