化行邦域二年春，樵唱渔歌日日新。
未降诏书酬善政，不知天泽答何人。
秋登岳寺云随步，夜宴江楼月满身。
他日朱门恐难扫，沙堤新筑必无尘。
《献郑给事》全文
- 拼音版原文全文
献 郑 给 事 唐 /杜 荀 鹤 化 行 邦 域 二 年 春 ，樵 唱 渔 歌 日 日 新 。未 降 诏 书 酬 善 政 ，不 知 天 泽 答 何 人 。秋 登 岳 寺 云 随 步 ，夜 宴 江 楼 月 满 身 。他 日 朱 门 恐 难 扫 ，沙 堤 新 筑 必 无 尘 。
- 翻译
- 在国家治理的第二年春天，樵夫渔歌每天都有新的变化。
还未接到表彰善政的诏书，不知道上天的恩泽要回馈给谁。
秋天我登上山寺，云雾随着脚步移动，夜晚在江边楼阁宴饮，月光洒满全身。
将来富贵人家恐怕难以清除杂乱，新建的沙堤必定洁净无尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在春日游历的场景，展示了他对自然美景和政治理想的赞赏。开篇“化行邦域二年春”表明了时节，“樵唱渔歌日日新”则是对农夫渔民生活的赞美，他们的歌谣每天都充满新意，显示出一种自然无忧的人生态度。
紧接着的“未降诏书酬善政，不知天泽答何人”表达了诗人对于尚未颁布的善政和天赐恩泽的期待与疑惑。这里的“不知天泽答何人”不仅是对政策效果的期待，也反映出诗人内心对于公平正义的渴望。
第三句“秋登岳寺云随步，夜宴江楼月满身”则转换了景象，从春日的田野到秋天的山寺，再到夜晚的江边楼阁。这里的“云随步”和“月满身”描绘了一种超脱尘世、与自然合一的境界。
末句“他日朱门恐难扫，沙堤新筑必无尘”表达了诗人对于将来可能发生的困难和挑战的预感，以及对未来的规划和准备。这里的“朱门”通常指的是官邸，而“沙堤”则是防洪用的土坡，“恐难扫”和“必无尘”分别表达了对未来清洁和平静环境的期望。
这首诗通过对自然美景的描绘，展示了诗人对于理想社会和政治生活的向往，同时也透露出诗人内心的不安与期待。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
君莫夸少年一首赠余光远
君莫夸少年，与我惫者疏。
我亦尝少年，少年君不如。
谈谐今已忘，犹有少年余。
东南山水国，早得飞长裾。
春园虎丘树，夏槛玉泉鱼。
吴妍与楚豔，过眼日千车。
当此秋风凄，游子易欷嘘。
我时未更事，意气益发舒。
出门有佳侣，遇胜不得虚。
惟忧日晷短，当去亦踌躇。
官曹人所厌，高士不肯居。
平生纵观处，最在客南徐。
姻党四面集，彩衣拥安舆。
停觥待淮蟹，醇甘逮僮胥。
道路无此愿，此愿胜乡闾。
自从抹陵归，郁郁不再摅。
三间风雨屋，僻其荒林墟。
非君好事者，谁能至吾庐。
今来建溪上，逢君屡相於。
行藏且勿问，人世有乘除。
旧狂我已悔，新锐君当祛。
男儿不用世，资身在犁锄。
临风赠君别，劝君惜居诸。
劝君重桑梓，劝君重名誉。
岁晚未相忘，频寄山中书。
《君莫夸少年一首赠余光远》【宋·戴表元】君莫夸少年，与我惫者疏。我亦尝少年，少年君不如。谈谐今已忘，犹有少年余。东南山水国，早得飞长裾。春园虎丘树，夏槛玉泉鱼。吴妍与楚豔，过眼日千车。当此秋风凄，游子易欷嘘。我时未更事，意气益发舒。出门有佳侣，遇胜不得虚。惟忧日晷短，当去亦踌躇。官曹人所厌，高士不肯居。平生纵观处，最在客南徐。姻党四面集，彩衣拥安舆。停觥待淮蟹，醇甘逮僮胥。道路无此愿，此愿胜乡闾。自从抹陵归，郁郁不再摅。三间风雨屋，僻其荒林墟。非君好事者，谁能至吾庐。今来建溪上，逢君屡相於。行藏且勿问，人世有乘除。旧狂我已悔，新锐君当祛。男儿不用世，资身在犁锄。临风赠君别，劝君惜居诸。劝君重桑梓，劝君重名誉。岁晚未相忘，频寄山中书。
https://www.fglrt.com/shici/hi7kNWZ5Q.html
阆风舒先生客居棠溪袁仲素家见示竹帘诗戏作
剡竹吾问君，班班为谁设。
一登君子堂，向与凡界绝。
陂龙鳞故鲜，湘娥泪犹热。
既能露文章，匠手安得辍。
所邻无可娱，如伴枯禅灭。
千金散红裙，一镜垂白发。
定非夏侯衣，高堂挂秋月。