霜螯风味小槽春，新样宫衣试曲尘。
一段秋光谁领此，芙蓉凡子桂陈人。
《沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗为报为赋三绝·其二》全文
- 注释
- 霜螯：指螃蟹，因其壳上白霜似雪，故称。
小槽春：指美酒，槽是酿酒或储存酒的器具，春意盎然形容酒香浓郁。
新样宫衣：新颖的宫廷服饰。
曲尘：古代女子化妆时所用的一种浅黄色的粉，这里比喻轻盈的舞姿。
领此：欣赏、领略这样的秋景。
芙蓉：荷花的别称，象征高洁。
凡子：普通人，与下文的‘桂陈人’相对，可能指地位不高的人。
桂陈人：指有才华但未被赏识的人，‘桂’常用来比喻人才，‘陈’有长久之意。
- 翻译
- 春天的小酒槽里，品尝着霜螯的独特风味。
新式宫装试穿在身，犹如轻拂曲尘的优雅舞者。
- 鉴赏
这首诗是宋代陈傅良所作的《沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗为报为赋三绝（其二）》。诗中描述了秋天的景象与品尝菊花的雅趣。"霜螯风味小槽春"一句，通过比喻，将霜降时节的菊花比作春天的小槽酒，形象地展现了菊花的醇厚风味。"新样宫衣试曲尘"则描绘了诗人以新颖的方式欣赏菊花，仿佛穿着华丽的宫衣，轻盈地在花间起舞，宛如尘埃中的仙子。
"一段秋光谁领此"表达了诗人对这美好秋色的感慨，认为能真正领略并欣赏这秋日风光的人并不多。最后两句"芙蓉凡子桂陈人"借用了芙蓉和桂子的意象，暗示沈仲一是如同芙蓉般出淤泥而不染的高洁之士，又如陈年佳酿般的贤达之人，值得赞美和敬重。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了赏菊的场景，寓含了对友人的赞美和对秋日风雅生活的向往。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
送倪巨济将仕
汴流六月翻黄沙，小舟兀浪如乘槎。
赤日下照烘朝霞，腹鸣肩举气喘呀。
乱眠仆夫股相加，柁楼晨饭羹黄茄。
时时矫首望土岸，木末殷转江州车。
渴逢石泉不得汲，椎鼓催发无停檛。
问君何为趣还家，答云五载居京华。
夜窗读书眼生花，每食不饱潜咨嗟。
母发半白弟髻丫，有妹久阙躬丝麻。
寄书细字如昏鸦，问胡眷恋归期赊。
来时书笈手自拿，今归上堂两脚靴。
寿觞要及开霜瓜，子志如此良可嘉。
劝子博学如横罝，麋麟兔鹿尽所遮。
或典而法浮而葩，要归于正谨去邪。
行如种植慎萌芽，念当务实勿求誇。
我行买犊耕三巴，伫子佳誉来天涯。
《送倪巨济将仕》【宋·韩驹】汴流六月翻黄沙，小舟兀浪如乘槎。赤日下照烘朝霞，腹鸣肩举气喘呀。乱眠仆夫股相加，柁楼晨饭羹黄茄。时时矫首望土岸，木末殷转江州车。渴逢石泉不得汲，椎鼓催发无停檛。问君何为趣还家，答云五载居京华。夜窗读书眼生花，每食不饱潜咨嗟。母发半白弟髻丫，有妹久阙躬丝麻。寄书细字如昏鸦，问胡眷恋归期赊。来时书笈手自拿，今归上堂两脚靴。寿觞要及开霜瓜，子志如此良可嘉。劝子博学如横罝，麋麟兔鹿尽所遮。或典而法浮而葩，要归于正谨去邪。行如种植慎萌芽，念当务实勿求誇。我行买犊耕三巴，伫子佳誉来天涯。
https://www.fglrt.com/shici/SePNR8zFu.html
赠蔡伯世
君家夫人林下风，长斋绣佛鸣金钟。
侍儿百指亦清净，凌晨梵呗声摩空。
潭潭大第依乔木，日午捲帘按丝竹。
古调犹歌于蔿于，丽词不唱新翻曲。
有美一子天麒麟，孟嘉外孙见渊明。
扫地焚香坐弦诵，不闻梵呗连歌声。
俗子何由共杯酒，容我叩门呼小友。
欲求百万钱买邻，倒囊只有诗千首。
安得一把茆盖头，榆林从君父子游。
敢期丝竹娱下客，但喜白业同精修。
秃襟短帽纷纷是，眼明见此褒衣士。
和诗论道有馀闲，为语故家遗俗事。
至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美
去年夷门十月雪，九衢日昃行人绝。
骑驴兀兀无所之，破袖迎风手龟裂。
度桥并堑得君家，入门脱帽犹凛冽。
急燃湿束暖我寒，徐出清酤宁我渴。
君家自无儋石储，蟹黄熊白能俱设。
平生见酒唇不濡，是夕连觥耳方热。
群奴夜僵唤不闻，我亦鼾鼻眠东阁。
明朝起过城南翁，尚记新声一笑发。
东归每叹怀抱真，西来又喜颜色接。
方将慷慨豁心胸，未用峥嵘惊岁月。
城南诗翁况远来，门前雪泥又活活。
岂知万事不可期，却树吴樯背城阙。
人生动若参与商，咫尺无论限秦粤。
君闻吾语虽少留，但恐一欢成电掣。
念昔相见无他娱，诵诗徵事相誇捷。
气凌俗子旁若无，偶坐时闻窃嚅嗫。
於今落落谁汝怜，老屋陈编自怡悦。
寄言诗翁傥留滞，岁晚勤迂故人辙。
《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美》【宋·韩驹】去年夷门十月雪，九衢日昃行人绝。骑驴兀兀无所之，破袖迎风手龟裂。度桥并堑得君家，入门脱帽犹凛冽。急燃湿束暖我寒，徐出清酤宁我渴。君家自无儋石储，蟹黄熊白能俱设。平生见酒唇不濡，是夕连觥耳方热。群奴夜僵唤不闻，我亦鼾鼻眠东阁。明朝起过城南翁，尚记新声一笑发。东归每叹怀抱真，西来又喜颜色接。方将慷慨豁心胸，未用峥嵘惊岁月。城南诗翁况远来，门前雪泥又活活。岂知万事不可期，却树吴樯背城阙。人生动若参与商，咫尺无论限秦粤。君闻吾语虽少留，但恐一欢成电掣。念昔相见无他娱，诵诗徵事相誇捷。气凌俗子旁若无，偶坐时闻窃嚅嗫。於今落落谁汝怜，老屋陈编自怡悦。寄言诗翁傥留滞，岁晚勤迂故人辙。
https://www.fglrt.com/shici/A1eTJDyt1X.html