泉水山边去，高人月下看。
润松秋色净，落涧夜声寒。
委曲穿深竹，潺湲过远滩。
圣朝无隐者，早晚罢渔竿。
《赋得山泉送房造》全文
- 拼音版原文全文
赋 得 山 泉 送 房 造 唐 /李 端 泉 水 山 边 去 ，高 人 月 下 看 。润 松 秋 色 净 ，落 涧 夜 声 寒 。委 曲 穿 深 竹 ，潺 湲 过 远 滩 。圣 朝 无 隐 者 ，早 晚 罢 渔 竿 。
- 翻译
- 泉水从山边流过，高雅的人在月光下欣赏。
秋天的清水洗净了松林，夜晚的溪流声音透着寒意。
流水蜿蜒穿过茂密的竹林，潺潺流过遥远的河滩。
在圣明的朝代，没有隐居之人，不久后就会放下渔竿归隐。
- 注释
- 泉水：清澈的流水。
山边：山脚下。
高人：品格高尚的人。
月下：在月光下。
润松：滋润松树。
秋色：秋天的景色。
净：洁净。
落涧：落入山谷的溪流。
委曲：曲折蜿蜒。
穿：穿过。
深竹：深深的竹林。
潺湲：水流声。
远滩：远处的河滩。
圣朝：圣明的时代。
无隐者：没有隐士。
早晚：早晚之间。
罢渔竿：放弃打渔，隐居。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山水画面，表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。
"泉水山边去，高人月下看。" 这两句设置了全诗的意境，泉水在山脚缓缓流淌，而诗中的“高人”在明亮的月光下静观，这里传达了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活理想。
"润松秋色净，落涧夜声寒。" 这两句则具体描绘了泉水带来的生机与秋夜的清冷。润泽的松树在秋天显得格外的清新，而山涧的流水在夜晚发出清脆的声音，增加了一份凉意。
"委曲穿深竹，潺湲过远滩。" 这两句诗展示了泉水的曲折和深邃，它在竹林中蜿蜒前行，在远处的沙滩上轻轻流过，营造出一片静谧的自然景象。
最后两句 "圣朝无隐者，早晚罢渔竿。" 表达了诗人对现实生活的不满和对于隐居生活的向往。在“圣朝”即理想中的太平盛世之下，竟然找不到真正的隐士，于是诗人决定放弃捕鱼（这里借指追求功名利禄的生活），表明了他对内心世界的追求和现实世界的背离。
这首诗通过对山水景观的描写，展现了诗人内心的宁静与淡泊，以及对自然美好的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韦轩游山遇雨
踏碎羊山黄叶堆，天飞细雨相车回。
二皇应讶来何晚，不忍听君话别杯。
满江红·其八
生縠平铺，吹不起、轻风无力。
西江上、斗牛相射，水天一色。
二妙风流今代少，一时光价何时息。
更绛霄、白日下云軿，芙蓉客。整飞驭，成得得。
寻前约、宽忆忆。正云飞雨卷，旧红新碧。
茁茁抽长荷柄绿，毵毵吐净杨花白。
渐衣篝、香润入梅天，红绡湿。
用元韵答李郎中
何人唤得滕六应，遗我通宵银海明。
起来无以助清兴，铜瓶煮茗松风鸣。
恍疑拔脚尘寰外，玉田万顷无疆界。
苍官青士亦改容，高下瑶林相映带。
骑鲸人在日华东，晓踏天街无软红。
雪车冰柱堪著语，何止争雄郊岛中。
翩翩鹤氅凌风际，得句摇毫心自喜。
从渠春笋捧金荷，醉倒氍毹贪睡美。