孟夏物物茂，瓜瓠先置架。
引苗上扶疏，须蔓竞缠挂。
白花亦已出，青实旋造化。
会喜园枯时，匕箸不增价。
《山居杂诗九十首·其三》全文
- 翻译
- 初夏时节万物繁茂，瓜类和葫芦最先被放在架子上。
引导藤蔓向上生长，枝条纷乱地攀爬挂满果实。
白色的花朵已经绽放，青色的果实正在快速形成。
到了收获季节，园中作物减少，连餐具的价值似乎都增加了。
- 注释
- 孟夏：初夏。
物物：万物。
茂：繁茂。
瓜瓠：瓜类和葫芦。
置架：放在架子上。
引苗：引导藤蔓。
扶疏：纷乱生长。
须蔓：藤蔓。
竞缠挂：攀爬挂满。
白花：白色花朵。
青实：青色果实。
造化：形成。
枯时：收获季节。
匕箸：餐具。
增价：价值增加。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《山居杂诗九十首(其三)》描绘了初夏时节田园的生动景象。诗人以细腻的笔触，写出了瓜藤蔓生、生机勃勃的场景：瓜果藤蔓茂盛，已经将瓜瓠放置在架子上，藤蔓向上攀爬，形成疏朗的景观。白色的花朵点缀其间，青色的果实正在逐渐成熟。诗人期待着丰收的到来，那时即使园中作物丰饶，生活所需的食物也不会因此而增加价格，表达了对自然和朴素生活的赞赏。整体上，这首诗富有田园诗意，展现了作者对农事的热爱和对简朴生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜集万中丞斋中二郎君出侍翩翩玉立且风致卓尔不群追赋八韵寄怀并似中丞以当尺一
识面双投刺，舒怀一抱琴。
云中鸿雁翼，原上鹡鸰心。
并宿桃花岸，联飞桂树林。
风华乔梓茂，意气棣棠深。
翰墨眉山下，箕裘洛水浔。
蓝田誇合璧，丽浦重兼金。
文武家声擅，诗书世业任。
西堂春色蚤，烂漫忆披襟。