政和圣人拜贤书，陛胪春晓传天衢。
集英殿下八百众，一时如公此策无。
万口一词期第一，擢之第三众不怿。
诸公贵人愿相识，戒阍走马要君入。
君言不媚有药石，国子先生乃例得。
我亦跪起就穿执，妄意得蒙子公力。
六年一别安宜北，忧患压人气不出。
闻之减米符离日，首阳激贪用一律。
呜呼四海鸣锋镝，白昼豺狼恣吞吸。
帝在奉天颇仓卒，丝纶政渴宣公笔。
缄情远附雪原鹡，愿公来扈巡南跸。
平泉松菊凌霜碧，伐叛亭成燕宾戚。
起居因书问晨夕，宜为苍生调鼎食。
《寄张子公》全文
- 拼音版原文全文
寄 张 子 公 宋 /朱 翌 政 和 圣 人 拜 贤 ，陛 胪 春 晓 传 天 衢 。集 英 殿 下 八 百 众 ，一 时 如 公 此 策 无 。万 口 一 词 期 第 一 ，擢 之 第 三 众 不 怿 。诸 公 贵 人 原 相 识 ，戒 阍 走 马 要 君 入 。君 言 不 媚 有 药 石 ，国 子 先 生 乃 例 得 。我 亦 跪 起 就 穿 执 ，妄 意 得 蒙 子 公 力 。六 年 一 别 安 宜 北 ，忧 患 压 人 气 不 出 。闻 之 减 米 符 离 日 ，首 阳 激 贪 用 一 律 。鸣 呼 四 海 鸣 锋 镝 ，白 昼 豺 狼 恣 吞 吸 。帝 在 奉 天 颇 仓 卒 ，丝 纶 政 渴 宣 公 笔 。缄 情 远 附 雪 原 鹡 ，原 公 来 扈 巡 南 跸 。平 泉 松 菊 凌 霜 碧 ，伐 叛 亭 成 燕 宾 戚 。起 居 因 书 问 晨 夕 ，宜 为 苍 生 调 鼎 食 。
- 翻译
- 政和年间圣人敬贤书，早朝鼓乐声中传达天街
集英殿上群臣八百，一时无人能及你的策略
万众一心期待第一，你却位居第三众人遗憾
贵族官员都希望结识，急切派人马邀请你入宫
你的言论不阿谀有良药，国子监先生也认同你的观点
我也起身跟随你，希望能得到你的帮助
六年分别后安定北方，忧虑重重使我气息难出
听到消息那天如同符离减少粮食，首阳山的清廉激励人心
哎，天下动荡战乱频发，白日里似有豺狼肆虐
皇帝在奉天城匆忙应对，急需公正的政策出台
我深情寄语附于雪原信使，期盼你能随驾南巡
平泉的松菊在寒霜中依然翠绿，伐叛亭建成，宴请宾客亲友
日常问候通过书信传递，应为百姓调和膳食
- 注释
- 政和：宋徽宗年号。
圣人：对贤者的尊称。
陛胪：宫廷乐队。
春晓：春天早晨。
集英殿：古代宫殿名。
策：策略。
万口一词：众口一词。
期：期望。
擢：提拔。
第三：指排名第三。
阍：守门人。
走马：骑马急驰。
药石：比喻有益的批评。
例得：符合常规得到认可。
跪起：起身。
妄意：非分之想。
宜：适宜。
锋镝：兵器。
白昼：白天。
豺狼：比喻暴政。
奉天：地名,宋时京城。
仓卒：匆忙。
丝纶：帝王的诏令。
宣公笔：公开公正的决策。
扈巡：随从巡游。
平泉：地名,有松菊。
燕宾戚：宴请宾客。
起居：日常生活。
苍生：百姓。
调鼎食：调理民生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱翌的作品，名为《寄张子公》。从内容来看，诗中表达了诗人对张子公的敬仰和友情，以及对时局的忧虑。
"政和圣人拜贤书"一句，说明了张子公的地位与尊荣，他受到了朝廷的礼遇，象征着他的高贵和德才兼备。"陛胪春晓传天衢"则描绘了一种春日清晨，皇帝在宫殿中处理国家大事的情景，这里“陛”指的是宫殿前的台阶，“胪”是清晨的意思，“天衢”则是比喻朝廷或中央政权的通道。
"集英殿下八百众"可能是指某种重要的朝会或者聚会，诗人强调了场合的隆重和参与者的众多。"一时如公此策无"则表达了诗人对张子公智慧和能力的赞赏，没有人能比得上他。
"万口一词期第一，擢之第三众不怿"这两句，显示了诗人的才能在人们心中的地位，以及他的被选拔过程。尽管排名第三，但大家都不感到失望，因为诗人的实力和名气早已为人所认可。
接下来的几句"诸公贵人愿相识，戒阍走马要君入。君言不媚有药石，国子先生乃例得。"表达了对张子的仰慕之情，以及诗人希望与他结交的迫切心情。这里的“国子先生”可能是指某位学者或教育家。
"我亦跪起就穿执，妄意得蒙子公力"则透露出诗人的自谦和对张子的敬重之情。他希望得到张子的帮助和支持。
最后几句"六年一别安宜北，忧患压人气不出。闻之减米符离日，首阳激贪用一律。呜呼四海鸣锋镝，白昼豺狼恣吞吸。帝在奉天颇仓卒，丝纶政渴宣公笔。"反映了诗人对友人的思念和对国家大事的关切，以及对时局动荡不安的忧虑。
整首诗不仅展示了诗人的文学才华，更透露出了他对友情、德才和国家命运的深切关怀。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
永叔进道堂夜话
海风驱云来，池雨打荷急。
虚堂开西窗，晚坐凉气入。
与公语平生，事不一毫及。
初探易之奥，大衍遗五十。
乾坤露根源，君臣排角立。
言史书星瑞，乱止由不戢。
巨恶参大美，微显岂相袭。
陈疏见公忠，曾无与朋执。
文章包元气，天地得嘘吸。
明吞日月光，峭古崖壁涩。
渊论发贤圣，暗溜闻鬼泣。
夜阑索酒卮，快意频举挹。
未竟天已白，左右如启蛰。
八月十五夜有怀
天为水苍玉，月拖潭面冰。
万里绝瑕玷，百文已澄凝。
山河了然在，星斗光莫增。
借问九州内，岂无阴云兴。
缅怀去年秋，是夜客广陵。
太守欧阳公，预邀三四朋。
乃值连连雨，共饮陈华灯。
既醉公有咏，属和予未能。
强赋石屏物，固惭无所称。
今来宛溪上，聊以故岁徵。
晶明正若此，霢霂且何曾。
美景信难并，康乐语足凭。
乙酉六月二十一日予应辟许昌京师内外之亲则有刁氏昆弟蔡氏子予之二季友人则胥平叔宋中道裴如晦各携肴酒送我于王氏之园尽欢而去明日予作诗以寄焉
性僻交游寡，所从天下才。
今朝谁出祖，亲戚持樽罍。
晚节相知人，唯有胥宋裴。
所欠谢夫子，归穰尚未回。
岸傍逢名园，系舟共徘徊。
嘉莲如笑迎，照水呈丹腮。
南庭莆萄架，万乳累将磓。
群卉竞琐细，紫红相低偎。
寻常固邂逅，孰辨落与开。
酒阑各分散，白日将西颓。
城隅遂有隔，北道望吹台。