束薪从涧底，及此不时求。
力比鹅黄酒，功如狐白裘。
分才具糜粥，馀事暖衾裯。
复恐成骄惰，三更起饭牛。
《十一月五夜风雪寒甚燃薪取暖戏作五字》全文
- 拼音版原文全文
十 一 月 五 夜 风 雪 寒 甚 燃 薪 取 暖 戏 作 五 字 宋 /陆 游 束 薪 从 涧 底 ，及 此 不 时 求 。力 比 鹅 黄 酒 ，功 如 狐 白 裘 。分 才 具 糜 粥 ，余 事 暖 衾 稠 。复 恐 成 骄 惰 ，三 更 起 饭 牛 。
- 注释
- 束薪：收集的柴火。
涧底：山涧底部。
不时：不合时宜的时候。
力比鹅黄酒：力气微小如同鹅黄色的酒。
功如狐白裘：功劳巨大如同狐狸的白色皮毛制成的袍子。
分才：分配才能。
具糜粥：煮粥。
馀事：闲暇之事。
暖衾裯：保暖被子和床单。
复恐：又担心。
骄惰：骄傲懒惰。
三更：半夜。
- 翻译
- 在山涧底部捡拾柴薪，时机不对也得去求取。
力气虽小如鹅黄酒，但贡献却大似狐白皮衣。
分配才能煮粥充饥，余暇之余还能保暖被褥。
又怕因此滋生骄傲懒惰，半夜起来还要喂牛。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在寒冷的十一月五日夜，因风雪严寒而点燃薪火取暖的生活场景。他以"束薪从涧底"起笔，形象地写出薪柴的来源，暗示了生活的艰辛。接着，他将薪火比喻为鹅黄酒和狐白裘，意指虽然微薄，却能带来温暖，具有实用价值。
诗人通过"分才具糜粥，馀事暖衾裯"这两句，进一步表达了薪火不仅用于烹饪，还能提供床铺的温暖。然而，他并未因此而懈怠，反而担心自己会因为过于依赖温暖而变得懒惰。因此，他特意在三更时分起身，继续劳作，去喂养牛只，以此保持勤劳的习惯。
整首诗语言质朴，意境温馨，既展现了诗人对生活细节的关注，也流露出他的勤勉与自省精神。通过这样的小事，诗人寓含了深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
奉和内翰太中腊雪出郊长句
冬风虽饕少霜霰，一雪偶严飘腊旦。
初惊云物稍悽惨，更觉天威能变换。
翰林太守方出郊，去指登高作荣观。
崩腾逼眼忽无尽，皎洁映怀成极绚。
从前温燠自迷舛，到此雱凉谁计算。
下看平路尚稀微，远望诸峰先片段。
虎头岩侧山腰半，羃䍥薄烟占午爨。
传声宾从暂纡馀，命酌圣贤同款缓。
飞花满席不须拂，小大入肠宁复乱。
山阴安道今在否，更欲扁舟破瀰漫。
答济道
外物不可必，一官非我心。
荣生在适分，素愿乃山林。
知恩已三年，趣幕不觉深。
因君累幅书，更激浩叹音。
衮衮旦复暮，劳劳古犹今。
其谁有功名，不顾忧患侵。
富贵岂不欲，才力视所任。
长鲸舞天渊，寸鲋安牛涔。
性亦各得耳，何为辨差参。
夫子方得路，未应弃光阴。
咨余厌卑摧，谋望止尺寻。
誓买五亩宅，归休以浮沉。
耕渔入程途，文字亦所钦。
看子展云翼，腾凌和薰琴。
还将草堂书，敌子朱与金。
寒光阁
驾舟掠杭越，小泊清溪门。
平生江令尹，邀我溪南园。
丹碧气成霞，楼疏何郁盘。
江城春事起，腊候已向残。
的皪小梅花，暗香媚山樊。
冰髯绝可爱，青士联苍官。
君家艺兰畹，岁久兰有荪。
我生真漫浪，嗜好无一存。
尚作山水想，十年劳梦魂。
历眼沧洲趣，兹盟那可寒。
他年钓竿手，来傍沈郎滩。