诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出乡》
《出乡》全文
宋 / 陈炎   形式: 七言律诗  押[麻]韵

笋舆摇兀去程赊,岭路羊肠狭且斜。

祇见万山迷眼界,正无多地看人家。

当庭锄土栽桑柘,成级开田种麦麻。

可喜此邦皆务实,学儒学稼是生涯。

(0)
拼音版原文全文
chūxiāng
sòng / chényán

sǔnyáochéngshēlǐngyángchángxiáqiěxié

zhījiànwànshānyǎnjièzhèngduōkànrénjiā

dāngtíngchúzāisāngzhèchéngkāitiánzhǒngmài

bāngjiēshíxuéxuéjiàshìshēng

翻译
竹制的小车摇晃着前行,路程漫长且山路曲折。
只见眼前群山连绵,无法看到远处的人家。
在庭院中挖地种植桑柘,梯田上开辟田地种植麦麻。
令人欣喜的是这里的人们都脚踏实地,学习耕读是他们的生活方式。
注释
笋舆:竹制小车。
摇兀:摇晃。
程赊:路程长。
岭路:山路。
羊肠狭且斜:曲折狭窄。
祇见:只见。
万山:群山。
迷眼界:遮挡视线。
正无多:无法看到。
地看人家:远处的人家。
当庭:在庭院中。
锄土:挖地。
栽桑柘:种植桑树和柘树。
成级:梯田。
开田种麦麻:开辟田地种植麦子和麻。
可喜:令人欣喜。
此邦:这里。
皆务实:都脚踏实地。
学儒学稼:学习耕读。
是生涯:是他们的生活方式。
鉴赏

这首诗描绘了诗人乘坐竹制小车在崎岖蜿蜒的山路上出行的情景。"笋舆摇兀去程赊"写出了旅途的颠簸与遥远,"岭路羊肠狭且斜"则形象地刻画了山路的险峻和曲折。诗人眼中只有连绵起伏的群山,感叹"万山迷眼界",暗示了视野的开阔和山势的雄浑。

接下来,诗人描述了农耕生活的场景,"当庭锄土栽桑柘"展现了农人在自家庭院辛勤种植桑树和柘树,准备编织或养蚕;"成级开田种麦麻"则描绘了梯田上播种五谷的情景,显示出农人的勤劳和对土地的依赖。

最后,诗人赞赏当地人民的务实精神,无论是学习儒家学问还是从事农业生产,都被视为生活的本分和追求,"学儒学稼是生涯"表达了对这种淳朴生活态度的肯定。整首诗通过旅途所见和农事活动,展现了宋代乡村的生活风貌和人们的价值观。

作者介绍

陈炎
朝代:宋

陈炎,三山(今福建福州)人。度宗咸淳二年(一二六六)知永州(明洪武《永州府志》卷一○)。另一陈炎,为晋江(今福建泉州)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)特奏名(明弘治《八闽通志》卷五○)。诗未详为何人所作。
猜你喜欢

颂古七首·其四

大悲手眼问来亲,王老酬机列主宾。

倒转钥头来快便,从兹六国绝烟尘。

(0)

偈颂一百二十三首·其四十七

事有万殊,法无异说。寒但言寒,热但言热。

(0)

偈颂一百二十三首·其六十七

一棒打不杀,千古阿剌剌。

是阿谁兮名悉达,更问如何兮四月八。

(0)

偈颂一百二十三首·其九十九

只此见闻非见闻,无馀声色可呈君。

岭梅破雪偷开眼,一点清香欲断魂。

(0)

偈颂一百二十三首·其六十八

禅禅碌碡,道道木头。

会得全无巴鼻,不会却有来由,何似云门六不收。

(0)

偈颂一百二十三首·其一一三

澄潭月影,静夜钟声。不留而照,不待而鸣。

而亦离闻绝见,非色非声。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1