威仪皇止，庶尹在庭。爰举徽章，遹观厥成。
勒崇扬休，写之琼瑛。迄于万祀，发闻惟馨。
《上册宝十三首.册宝入门用《隆安》》全文
- 注释
- 威仪：皇家的威严和仪态。
皇止：皇者的停留。
庶尹：众多官员。
在庭：聚集在朝廷。
爰：于是，开始。
徽章：象征或标志。
遹观：观察。
厥成：其完成的结果。
勒：刻录。
崇扬：赞美和弘扬。
休：美好的事物。
琼瑛：美玉，比喻珍贵的事物。
迄：直到。
万祀：万代祭祀。
发闻：流传开来。
惟馨：永远保持其美好。
- 翻译
- 皇家威严停驻，众多官员聚堂
开始展示象征，观察其成果如何
- 鉴赏
这首诗描绘的是皇帝在庄重的仪式中，群臣聚集一堂，共同见证和庆祝重要的典礼。"威仪皇止"展现出皇家的威严与仪态，"庶尹在庭"则体现了百官齐集的盛大场面。"爰举徽章，遹观厥成"表达了对徽章（可能象征着权力或荣誉）的展示，以及对最终成果的审视。"勒崇扬休，写之琼瑛"运用比喻，将美好的事迹刻在珍贵的玉器上，以示永垂不朽。最后两句"迄于万祀，发闻惟馨"预祝这种荣耀和美德将流传万世，其美名永远散发出馨香。整体而言，这是一首赞美皇权和颂扬功绩的宫廷赞歌，充满了对盛世的期待和对历史传承的重视。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析