何年沧海变桑田，绛阙琼宫尚俨然。
留得瀛州人在境，故应犹有地行仙。
《纪梦·其一》全文
- 注释
- 何年：指过去的某个不确定的时间。
沧海：古代对大海的称呼，象征着广阔无垠。
桑田：古代指农田，比喻世事变迁。
绛阙：红色的宫阙，代指宫殿。
琼宫：用美玉装饰的宫殿，形容华美。
尚：还，仍然。
俨然：整齐的样子，这里指宫殿依旧完好。
留得：保留下来。
人在境：仙人还在仙境中。
地行仙：能在地上行走的神仙。
- 翻译
- 不知哪一年沧海变成了桑田，那华丽的宫殿依旧庄重完好。
瀛洲的仙人仍然居住在这里，所以应该还有地上的神仙存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人家铉翁的《纪梦(其一)》。诗中以沧海桑田的变化为背景，表达了对仙境的向往和对超凡之人的想象。"何年沧海变桑田"描绘了一个久远的时间跨度，暗示世事变迁，沧海可变为陆地。"绛阙琼宫尚俨然"则形象地描绘了宫殿的华丽和神圣，即使经历了岁月洗礼，依然庄重完好。"留得瀛洲人在境"中的"瀛洲"通常指传说中的仙人居住之地，暗示仍有仙人存在或曾经存在过。最后"故应犹有地行仙"表达了诗人对于地仙（能够在人间行走的仙人）的期待，流露出对超脱尘世的理想追求。
整首诗通过梦境或历史的想象，展现了诗人对理想世界的向往和对人世间奇迹的赞美，体现了宋代理想主义和道教思想的影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月三日期黄许二山人游览不至因寄
曜灵无停机，四序互相更。
惟有暮春节，在昔重其名。
姬旦城洛邑，多士方来并。
羽觞随流波，逸诗存遗声。
秦王临河曲，高会列簪缨。
金人奉长剑，夷夏俱来盟。
伟哉霸王业，小人非所营。
独爱晋诸贤，流风有余清。
亭前列茂树，修竹荫峥嵘。
幽兰文绿坂，清湍左右鸣。
济济少长集，鲜鲜春服明。
中有王与谢，文华冠群英。
缘坻玩流转，列坐无所争。
觞来不复停，篇翰随意成。
一醉达天和，旷然遗死生。
俯仰宇宙间，何物累其情。
我欲效斯人，兹晨且游行。
如何千金诺，翻自意所轻。
叹去愁方结，望来念徒萦。
良游诚难遇，默默掩柴荆。
《三月三日期黄许二山人游览不至因寄》【元·张羽】曜灵无停机，四序互相更。惟有暮春节，在昔重其名。姬旦城洛邑，多士方来并。羽觞随流波，逸诗存遗声。秦王临河曲，高会列簪缨。金人奉长剑，夷夏俱来盟。伟哉霸王业，小人非所营。独爱晋诸贤，流风有余清。亭前列茂树，修竹荫峥嵘。幽兰文绿坂，清湍左右鸣。济济少长集，鲜鲜春服明。中有王与谢，文华冠群英。缘坻玩流转，列坐无所争。觞来不复停，篇翰随意成。一醉达天和，旷然遗死生。俯仰宇宙间，何物累其情。我欲效斯人，兹晨且游行。如何千金诺，翻自意所轻。叹去愁方结，望来念徒萦。良游诚难遇，默默掩柴荆。
https://www.fglrt.com/shici/TaPeGj.html
秋夜宿僧院
古寺昏钟日已沉，禅房花木自成阴。
流萤远度还依草，宿鸟惊飞不出林。
僧磬和泉清客虑，佛香入院净人心。
夜深共讲楞伽字，始识空门义趣深。
送僧之华亭行化
华亭多胜概，此去几时还。
古寺寒林外，荒城野水间。
地灵偏有鹤，海近绝无山。
庞老知音者，相看必破颜。